Los Sencillos — Todo Va Bien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo Va Bien" van Los Sencillos.
Songteksten
Me preguto que tál tiempo hace por allí
Por ese sitio donde tú estás, tan lejos
Por aquí todo va bien, de momento
Hoy he visto a los chicos ganar por goleada
Me he preparado una sopa junto al fuego
He hablado a tu foto, somos amigos
Probablemente sí
Probablemente no
Hazme otra pregunta, que no se la respuesta
A este dilema que se me plantea
Aunque mi amor estaba en mal estado
He hablado con mama de tí
De lo guapa que te vió la última vez
Ya ni me acuerdo
Y es que me pregunto que tal tiempo hace por ahi
Por ese sitio donde tu estás y yo vine una vez
Por aquí todo va bién
Probablemente sí
Probablemente no
Hazme otra pregunta, que no se la respuesta
A este dilema que se me plantea
Probablemente sí
Probablemente no
Quzás mañana tenga mejor cara
Ahora no
Canturreaba algo conocido
Muy ligero muy nuestro
Mientras me planchaba la camisa para salir
Me siento bien incluso cuando pienso en tí
Probablemente sí
Probablemente no
Hazme otra pregunta, que no se la respuesta
A este dilema que se me plantea
Me pregunto que tal tiempo hace por ahi
Por ese sitio donde tu estás ten lejos
Por aquí todo va bién
De momento
Probablemente sí
Probablemente no
Hazme otra pregunta, que no se la respuesta
A este dilema que se me plantea
Probablemente sí
Probablemente no
Quizás mañana tenga mejor cara
Ahora no
Todo va bien
Songtekstvertaling
Ik vraag me af wat het weer daar doet.
Die plek waar je bent, zo ver weg.
Alles is in orde hier voor nu.
Vandaag zag ik de jongens winnen door te golfen.
Ik heb soep gemaakt bij het vuur.
Ik sprak met je foto, we zijn vrienden.
Waarschijnlijk wel.
Waarschijnlijk niet.
Stel me nog een vraag, ik weet het antwoord niet.
Aan dit dilemma dat zich voor mij opwerpt
Hoewel mijn liefde in verval was
Ik heb met mam over je gepraat.
Hoe mooi zag ze je de laatste keer
Ik weet het niet eens meer.
En ik vraag me af wat voor weer er is.
Die plek waar jij bent en ik ooit kwamen
Alles is in orde hier.
Waarschijnlijk wel.
Waarschijnlijk niet.
Stel me nog een vraag, ik weet het antwoord niet.
Aan dit dilemma dat zich voor mij opwerpt
Waarschijnlijk wel.
Waarschijnlijk niet.
Misschien heb ik morgen een beter gezicht.
Niet nu.
Hij neuriede iets bekends.
Zeer licht Zeer onze
Terwijl ik mijn shirt aan het strijken was om naar buiten te gaan
Ik voel me goed, zelfs als ik aan je denk.
Waarschijnlijk wel.
Waarschijnlijk niet.
Stel me nog een vraag, ik weet het antwoord niet.
Aan dit dilemma dat zich voor mij opwerpt
Ik vraag me af wat voor weer er is.
Bij die plek waar je bent blijf weg
Alles is in orde hier.
Voorlopig
Waarschijnlijk wel.
Waarschijnlijk niet.
Stel me nog een vraag, ik weet het antwoord niet.
Aan dit dilemma dat zich voor mij opwerpt
Waarschijnlijk wel.
Waarschijnlijk niet.
Misschien heb ik morgen een beter gezicht.
Niet nu.
Alles is in orde.