Los Secretos — En este mundo raro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En este mundo raro" van Los Secretos.
Songteksten
Si preguntas las cosas sencillas
Aprendí a responder
Y para aquellas preguntas prohibidas
Ningún maestro encontré
En este mundo raro
Que a veces se complica
Y no tengo claro
Lo que significa
Pregunté el por qué a tantas cosas
Lo que escuché no me gusto
La ignorancia es a veces hermosa
Inocente como el amor
En este mundo raro
Que tanto se complica
Y no tengo claro
Lo que significa
Porque este mundo es raro
Y nadie me lo explica
No me hables de otro lugar
De vivir una eternidad
Tal vez me parezca aburrido
Y yo prefiero estar, contigo nada más
Sigo estando flotando entre estrellas
Sin saber bien lo que soy
Donde existen las cosas mas bellas
Para que sirve el rencor
En este mundo raro
Que tanto se complica
Y no tengo claro
Lo que significa
Porque este mundo es raro
Y a veces se complica
Porque este mundo es raro
Y nadie me lo explica
En este mundo raro
Songtekstvertaling
Als je de simpele dingen vraagt
Ik heb geleerd te antwoorden.
En voor hen die verboden zijn
Ik heb geen leraar gevonden.
In deze vreemde wereld
Dat wordt soms ingewikkeld.
En ik ben niet duidelijk
Wat het betekent
Ik vroeg waarom zoveel dingen
Wat ik hoorde, beviel me niet.
Onwetendheid is soms mooi
Zo onschuldig als liefde
In deze vreemde wereld
Dat wordt zo ingewikkeld.
En ik ben niet duidelijk
Wat het betekent
Omdat deze wereld raar is.
En niemand legt het me uit
Vertel me niet over een andere plek.
Een eeuwigheid te leven
Misschien vind ik het saai.
En ik ben liever bij jou, dat is alles.
Ik zwem nog steeds tussen de sterren.
Niet weten wat ik ben
Waar de mooiste dingen bestaan
Waar is een wrok voor?
In deze vreemde wereld
Dat wordt zo ingewikkeld.
En ik ben niet duidelijk
Wat het betekent
Omdat deze wereld raar is.
En soms wordt het ingewikkeld
Omdat deze wereld raar is.
En niemand legt het me uit
In deze vreemde wereld