Los Rieleros Del Norte — No Le Digas a Nadie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Le Digas a Nadie" van Los Rieleros Del Norte.
Songteksten
Con el alma en pedazos me resigno a perderte
Con el alma marchita ya mi vida cambió
No te importe que llore no te importe mi amor
No le digas a nadie que lloramos los dos
No le digas a nadie que me amaste en la vida
Guardate ese secreto para bien de los dos
Que no sepa la gente de un amor fracasado
Que no sepa la gente que lloramos los dos
Y echelele mi maquina norteña!
Ya me voy de tu lado para siempre en la vida
Ya me voy fracasado arrastrando el dolor
Quise hacer de tu vida una eterna ilusion
Pero tu no quisiste y escojiste lo peor
No le digas a nadie que me amaste en la vida
Guárdate ese secreto por el bien de los dos
Que no sepa la gente de un amor fracasado
Que no sepa la gente que lloramos los dos
Songtekstvertaling
Met mijn ziel in stukken leg ik me neer om jou te verliezen.
Met de ziel verdord en mijn leven veranderd
Je vindt het niet erg dat ik huil.
Zeg tegen niemand dat we allebei huilen.
Vertel niemand dat je van me hield.
Hou dat geheim voor ons allebei.
Laat mensen niet weten van een mislukte liefde
Laat de mensen niet weten dat we allebei huilen.
En gooi hem mijn Noordelijke machine!
Ik verlaat jouw kant voor altijd in het leven.
Ik ben al een mislukkeling die de pijn sleept.
Ik wilde van je leven een eeuwige illusie maken.
Maar je wilde het niet, en je koos het ergste.
Vertel niemand dat je van me hield.
Hou dat geheim voor ons allebei.
Laat mensen niet weten van een mislukte liefde
Laat de mensen niet weten dat we allebei huilen.