Los Rieleros Del Norte — El Columpio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Columpio" van Los Rieleros Del Norte.

Songteksten

Cuantas veces
te dije llorando
no juegues conmigo
ni me eches mentiras
Porque vas
a quedarte en la calle
tirada y perdida
vendiendo tu vida
Yo te dije
piensa lo que dices
no ves que la vida
es como un columpio
Cuando sube
se siente bonito
pero cuando baja
eso duele mucho
Ya lo ves,
hoy te encuentras perdida
vendiendo tu vida
y yo muy contento
Quiera Dios,
que tu cuerpo se seque
Y que de repente
se lo lleve el viento
Nos es que tenga
yo odio contigo
y quiera desearte
ya tu mala suerte
Pero si vivire agradecido
si estos momentos
me lleve la muerte
Ya lo ves,
hoy te encuentras perdida
vendiendo tu vida
y yo muy contento
Quiera Dios,
que tu cuerpo se seque
y que de repente
se lo lleve el viento
Thanks to /* */

Songtekstvertaling

Hoevaak
Ik zei dat je huilde.
speel niet met me.
lieg niet tegen me.
Omdat je gaat
om op straat te blijven
gegooid en verloren
je leven verkopen
Ik zei het toch.
denk wat je zegt.
zie je dat leven niet?
het is als een schommel.
Als het omhoog gaat
het voelt goed.
maar als het naar beneden gaat
dat doet veel pijn.
Je ziet het.,
vandaag ben je verdwaald.
je leven verkopen
en ik ben heel gelukkig.
Moge God Zegenen.,
laat je lichaam drogen
En dat ineens
neem het weg van de wind
We gaan gewoon
Ik haat je.
en ik wens je
je hebt al pech.
Maar als ik dankbaar leef
als deze momenten
Breng me naar de dood.
Je ziet het.,
vandaag ben je verdwaald.
je leven verkopen
en ik ben heel gelukkig.
Moge God Zegenen.,
laat je lichaam drogen
en dat ineens
neem het weg van de wind
Dankzij /* */