Los Rehenes — Cuando De Ti Me Acuerdo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando De Ti Me Acuerdo" van Los Rehenes.

Songteksten

Si, es muy cierto
Que me pongo a llorar
Cuando de ti me acuerdo
No, no lo niego
Que al oir tu nombre
Mi corazon sufre
Y al saberte lejos
Me pongo a llorar
Si, no lo niego
Que yo tuve la culpa
Que nuestro cariño
Se haya terminado
Y es por eso
Que a mi dios yo le pido
Que tu me perdones
Y que si es posible
Que vuelvas a mi
Por que no regresas
De nuevo a mi lado
Amor de mi vida
No puedo creer
Que hayas olvidado
Ya mi cariño
Si me decias
Que me adorabas
Que me querias
Que sin mis besos
Y mi cariño
Tu moririas

Songtekstvertaling

Ja, dat is waar.
Dat ik begin te huilen
Als ik me jou herinner
Nee, ik ontken het niet.
Dat horen van je naam
Mijn hart lijdt
En jou weg kennende
Ik begin te huilen.
Ja, ik ontken het niet.
Dat het mijn schuld was.
Dat onze liefde
Is voorbij
En dat is waarom
Dat mijn god Ik vraag
Dat je me vergeeft
En dat als het mogelijk is
Kom bij me terug.
Waarom kom je niet terug?
Terug aan mijn zijde
Liefde van mijn leven
Ik kan het niet geloven.
Dat je vergeten bent
Nu al mijn schat
Als je het me verteld had.
Dat je me aanbad.
Dat je me wilde.
Dat zonder mijn kussen
And my love
Je zou sterven.