Los Rebujitos — Tonto Enamorao songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonto Enamorao" van Los Rebujitos.

Songteksten

Quiero acabar con esta historia
Y olvidarte de una vez
Reir con alegria y no pensar en el ayer
Quiero salir de esta agonia
Y volver a renacer
Vivir el dia a dia y no tener que enloquecer
Tan solo sé
Que algún dia volveras
Añorando aquellos besos
Y acordandote de mí
Pero ya ves, mi corazon no aguanta mas
Y no quieren saber de ti
Sigo siendo ese tonto enamorao
Cada vez que miro tu foto
Me da pena no tenerte aqui a mi lado
Sigo siendo ese tonto enamorao
Cada vez que miro tu foto
Me da pena no tenerte aqui a mi lado
Ya me canse de tus mentiras y de tu falsedad
Por fin sali de la rutina, ahora me toca respirar
Aqui lo nuestro se termina y nome vengas a llorar
Porque este cuento lo conozco, me hicistes daño de verdad
Tan solo sé
Que algún dia volveras
Añorando aquellos besos
Y acordandote de mí
Pero ya ves, mi corazon no aguanta mas
Y no quieren saber de ti
Sigo siendo ese tonto enamorao
Cada vez que miro tu foto
Me da pena no tenerte aqui a mi lado
Por eso
Sigo siendo ese tonto enamorao
Cada vez que miro tu foto
Me da pena no tenerte aqui a mi lado
Tan solo sé
Que algún dia volveras
Añorando aquellos besos
Y acordandote de mí
Pero ya ves, mi corazon no aguanta mas
Y no quieren saber de ti
Sigo siendo ese tonto enamorao
Cada vez que miro tu foto
Me da pena no tenerte aqui a mi lado

Songtekstvertaling

Ik wil dit verhaal beëindigen.
En vergeet voor één keer
Lach met vreugde en denk niet aan gisteren.
Ik wil uit deze kwelling geraken.
En opnieuw herboren
Leven van dag tot dag en niet gek hoeven worden
Ik weet het gewoon.
Dat je op een dag terugkomt
Verlangen naar die kussen
En me te herinneren
Maar mijn hart kan er niet meer tegen.
En ze willen niets van je horen.
Ik ben nog steeds die verliefde gek.
Elke keer als ik naar je foto kijk
Het spijt me dat ik je niet bij me heb.
Ik ben nog steeds die verliefde gek.
Elke keer als ik naar je foto kijk
Het spijt me dat ik je niet bij me heb.
Ik ben je leugens en leugens zat.
Ik ben eindelijk uit de sleur, nu is het mijn beurt om te ademen.
Hier eindigen we en kom en huil
Want ik ken dit verhaal, Je hebt me echt pijn gedaan.
Ik weet het gewoon.
Dat je op een dag terugkomt
Verlangen naar die kussen
En me te herinneren
Maar mijn hart kan er niet meer tegen.
En ze willen niets van je horen.
Ik ben nog steeds die verliefde gek.
Elke keer als ik naar je foto kijk
Het spijt me dat ik je niet bij me heb.
Dat is waarom
Ik ben nog steeds die verliefde gek.
Elke keer als ik naar je foto kijk
Het spijt me dat ik je niet bij me heb.
Ik weet het gewoon.
Dat je op een dag terugkomt
Verlangen naar die kussen
En me te herinneren
Maar mijn hart kan er niet meer tegen.
En ze willen niets van je horen.
Ik ben nog steeds die verliefde gek.
Elke keer als ik naar je foto kijk
Het spijt me dat ik je niet bij me heb.