Los Rebujitos — Llevame al Monte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Llevame al Monte" van Los Rebujitos.
Songteksten
Llévame al monte niña, llévame a monte
Llévame hasta la línea del horizonte
Andandíbiri por los caminos, por los senderos, por las veredas
Llévame al monte niña, llévame a monte
Llévame hasta la línea del horizonte
Andandíbiri por los caminos, por los senderos, por las veredas
Calentíbiri por los rayitos que va dejando el sol en la hierba
Llévame al monte niña, llévame al monte
Llévame entre los pinos y los caracoles
Vamonos por las sombras haciendo hambre pa la merienda
Dame la fruta del bosque romero verde que hay en tu lengua
Dame la luz, el pan y tu piel de cereza
Quiero matar el gusano, el gusanillo de seda
Llévame al campo, hoja por hoja
Ciento por ciento, me siento silvestre
Llévame, agarraito tú llevame
Donde las flores hacen la miel
Llévame donde contigo me pueda perder
Llévame de la cintura, tú llévame
A la locura, tu llévame, llevame, llevame
Llévame al monte niña, llévame al monte
Llévame hasta la línea del horizonte
Con el fresquíbiri de la mañana
Con el color de la primavera
Con el cuchíbiri del arroyito
Y haciendo música entre las peñas
Dame la luz, el pan y tu piel de cereza
Quiero matar el gusano, el gusanillo de seda
Llévame al campo, hoja por hoja
Ciento por ciento, me siento silvestre.(BIS)
Llévame, agarraito tú llevame
Donde las flores hacen la miel
Llévame donde contigo me pueda perder
Llévame de la cintura, tú llévame
A la locura, tu llévame, llevame, llevame.(BIS)
Songtekstvertaling
Breng me naar Mt. meisje, Breng me naar Mt.
Breng me naar de skyline.
Loop op de paden, op de paden, op de paden
Breng me naar Mt. meisje, Breng me naar Mt.
Breng me naar de skyline.
Loop op de paden, op de paden, op de paden
Warmbiri door de stralen die de zon in het gras achterlaten
Breng me naar het bergmeisje, Breng me naar de berg
Neem me mee tussen de dennen en de slakken.
Laten we door de schaduwen gaan hongerig naar een snack
Geef me de vrucht van het groene Rosemary bos op je tong
Geef me het licht, het brood en je kersenhuid.
Ik wil de worm doden, de zijderupsen.
Breng me naar het veld, blad voor blad.
Honderd procent, Ik voel me wild.
Neem me, pak me Je neemt me mee
Waar bloemen honing maken
Breng me waar ik kan verdwalen met jou.
Neem me van de taille, neem me mee
Tot waanzin, neem me, neem me, neem me
Breng me naar het bergmeisje, Breng me naar de berg
Breng me naar de skyline.
Met de fresquibiri van de ochtend
Met de kleur van de lente
Met de cuchibiri van de kleine beek
En muziek maken tussen de rotsen
Geef me het licht, het brood en je kersenhuid.
Ik wil de worm doden, de zijderupsen.
Breng me naar het veld, blad voor blad.
Honderd procent, Ik voel me wild.(BIS)
Neem me, pak me Je neemt me mee
Waar bloemen honing maken
Breng me waar ik kan verdwalen met jou.
Neem me van de taille, neem me mee
Tot waanzin, neem me, neem me, neem me.(BIS)