Los Rebujitos — Domingo Temprano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Domingo Temprano" van Los Rebujitos.
Songteksten
Tú que buscas la salida
si es por ti esconderías
tus pasos para no encontrarnos más
no sé si vas negando lo que sientes
o te haces la valiente
y si te vi girándote al pasar ya ves
Vas maldiciendo en el camino
ese que te lleva perjurando
que no hay más
Te obligas, te atas en tu mente
anda deja jugar la suerte ya que mas da Domingo temprano
me paso, te busco en tu casa
y tú que no me habres
decides no hablarme
La tarde ha caído
y sigo sentado en el muro
detrás de tu calle
contemplando el parque
Ve y enciérrate a olvidarme
ya sabes esa parte
por qué te empeñas en desconectar los cuerpos
Cuando los polos se atraen
no hay camino si andante
versos sin rima
el cerca sin la lejanía
Qué es del cielo sin estrellas
de la duna sin arena
pájaros que van
Y qué es del mar sin la marea
del reloj sin una espera
hoy me abrirás
Domingo temprano me paso
te busco en tu casa
y tú que no me abres
decides hablarme
La tarde ha caído
y ahora es más bonita contigo
antes de marcharte
déjame contemplarte.
Songtekstvertaling
Ben je op zoek naar de uitgang?
als jij het bent, verstop je je.
uw stappen om ons niet meer te vinden
Ik weet niet of je ontkent wat je voelt.
of dapper zijn.
en als ik je zag draaien terwijl je voorbij kwam zie je
Je vloekt onderweg.
degene die meineed heeft gepleegd.
dat er niet meer is
Je dwingt jezelf, je bindt jezelf in je geest.
laten we het geluk spelen want het geeft meer vroege zondag
Ik kom langs, ik zoek je bij je huis.
en je hebt mij niet.
je besluit niet met me te praten.
De avond is gevallen.
en ik zit nog steeds op de muur
achter je straat
overdenken van het park
Sluit jezelf op en vergeet me.
dat Weet je.
waarom maak je de lichamen los?
Wanneer de Polen aantrekken
ik kan niet lopen.
verzen zonder rijm
het hek zonder de afstand
Wat is de sterrenloze hemel
van de zandloze Duin
vogels die gaan
En wat is de zee zonder het getij?
van de klok zonder wachten
vandaag maak je me open.
Vroege zondag pas ik.
Ik zoek je bij je huis.
en je maakt me niet open.
je besluit met me te praten.
De avond is gevallen.
en nu is ze mooier bij jou.
voordat u vertrekt
laat me naar je kijken.