Los Rebujitos — A Dos Amigos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Dos Amigos" van Los Rebujitos.
Songteksten
Vivimos la nostalgia de la vida
Sufrimos el castigo del destino
Con lo bonita y corta que es la vida
Devieramos de ser mejor amigo
No se como ni cuando sucedio
Eran tan buenos nobles y sencillos
Pero el señor la muerte le mando
Dejando para siempre este camino
Yo le die farruquito mio ven con papa
El me dijo papa no que yo me voy con este
En la curva mala de la calle de la nueva
Los dos se encontraron para siempre aqui la muerte
Llora que tiene una pena
Llora que tiene una pena
La pobre de esa familia
Siempre vivira con ella
Llora que tiene una pena
Llora que tiene una pena
La pobre de esa familia
Siempre vivira con ella
Dearon este mundo para siempre
Los que lo conocian yo los vi llorar
Pues tuve un presenciado y fue en sevilla
Una tarde maligna y mal logra
Su padre vuelve a casa y no le encuentra
Y mira como un loco su retrato
Pasa los dias sin hablar con nadie
Diciendole al señor te lo has llevao
Yo le die farruquito mio ven con papa
El me dijo papa no que yo me voy con este
En la curva mala de la calle de la nueva
Los dos se encontraron para siempre aqui la muerte
Llora que tiene una pena
Llora que tiene una pena
La pobre de esa familia
Siempre vivira con ella
Llora que tiene una pena
Llora que tiene una pena
La pobre de esa familia
Siempre vivira con ella
Songtekstvertaling
We leven de nostalgie van het leven
Voorwaar, Wij zijn het die de bestraffing van de vernietiging dragen.
Met hoe mooi en kort het leven is
We zouden beste vrienden moeten zijn.
Ik weet niet hoe het gebeurd is.
Ze waren zo goed edelen en simpel
Maar de Heer zond de dood op hem.
Dit pad voor altijd verlaten
Ik zal sterven farruquito mio kom met papa
Hij vertelde me pa niet dat ik hiermee ga.
Op de slechte straat bocht van de nieuwe
Ze vonden allebei de dood hier voor altijd.
Hij huilt dat hij medelijden heeft.
Hij huilt dat hij medelijden heeft.
De arme in die familie.
Hij zal altijd bij haar wonen.
Hij huilt dat hij medelijden heeft.
Hij huilt dat hij medelijden heeft.
De arme in die familie.
Hij zal altijd bij haar wonen.
Ze gaven deze wereld voor altijd
Zij die hem kenden ik zag ze huilen
Ik had een getuige in Sevilla.
Een slechte en een slechte avond.
Zijn vader komt thuis en kan hem niet vinden.
En kijk als een gek op zijn portret.
Hij praat zijn dagen met niemand.
Door de Heer te vertellen dat je hem meenam.
Ik zal sterven farruquito mio kom met papa
Hij vertelde me pa niet dat ik hiermee ga.
Op de slechte straat bocht van de nieuwe
Ze vonden allebei de dood hier voor altijd.
Hij huilt dat hij medelijden heeft.
Hij huilt dat hij medelijden heeft.
De arme in die familie.
Hij zal altijd bij haar wonen.
Hij huilt dat hij medelijden heeft.
Hij huilt dat hij medelijden heeft.
De arme in die familie.
Hij zal altijd bij haar wonen.