Los Rebeldes del Rock — La Hiedra Venenosa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Hiedra Venenosa" van Los Rebeldes del Rock.
Songteksten
Pareces una rosa
Bonita y olorosa
Que atraes a los hombres
Con tu gracia y fina frivolidad
Pero nadie sabe, pero nadie sabe
Que eres sólo una hiedra ponzoñosa parecida al rosal
Tú eres tan hermosa
Tan linda y primorosa
Que embrujas a los hombres
Con tu gracia y loca frivolidad
Pero nadie sabe, pero nadie sabe
Que eres mala y de corazón perverso
Porqué finges no lo sé
Te burlas de los hombres
Te encanta verlos tristes
Te ufana su derrota y padecer
Tu alma envenenada
Serpiente venenosa
No tienes forma de mujer
Tú eres tan hermosa
Tan linda y primorosa
Que embrujas a los hombres
Con tu gracia y loca frivolidad
Pero nadie sabe, pero nadie sabe
Que eres mala y de corazón perverso
Porqué finges no lo sé
Te burlas de los hombres
Te encanta verlos tristes
Te ufana su derrota y padecer
Tu alma envenenada
Serpiente venenosa
No tienes forma de mujer
Tú eres tan hermosa
Tan linda y primorosa
Que atraes a los hombres
Con tu gracia y fina frivolidad
Pero nadie sabe (venenosa)
Pero nadie sabe (venenosa)
Pero nadie sabe (venenosa)
Pero nadie sabe (venenosa)
Pero nadie sabe (venenosa)
Pero nadie sabe (venenosa),…
Songtekstvertaling
Je ziet eruit als een roos.
Mooi en stinkend
Dat je mannen aantrekt
Met Uwe genade en lichtzinnigheid.
Maar niemand weet het, maar niemand weet het.
Dat je gewoon een Ponzoño Ivy bent die eruit ziet als een Rozenboom
Je bent zo mooi.
Zo schattig en exquise
Dat jullie mannen betoveren
Met Uwe genade en gekke frivoliteit
Maar niemand weet het, maar niemand weet het.
Dat je slecht bent en een slecht hart
Waarom doe je alsof ik het niet weet?
Je lacht mannen uit.
Je ziet ze graag verdrietig.
Je bent trots op hun nederlaag en lijdt
Je vergiftigde ziel
Gifslang
Je hebt geen vorm van vrouw.
Je bent zo mooi.
Zo schattig en exquise
Dat jullie mannen betoveren
Met Uwe genade en gekke frivoliteit
Maar niemand weet het, maar niemand weet het.
Dat je slecht bent en een slecht hart
Waarom doe je alsof ik het niet weet?
Je lacht mannen uit.
Je ziet ze graag verdrietig.
Je bent trots op hun nederlaag en lijdt
Je vergiftigde ziel
Gifslang
Je hebt geen vorm van vrouw.
Je bent zo mooi.
Zo schattig en exquise
Dat je mannen aantrekt
Met Uwe genade en lichtzinnigheid.
Maar niemand weet het.)
Maar niemand weet het.)
Maar niemand weet het.)
Maar niemand weet het.)
Maar niemand weet het.)
Maar niemand weet het.),…