Los Rakas — Copita de Champaña songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Copita de Champaña" van Los Rakas.

Songteksten

Copita de champaña by Los RakasTú tú tú y yo Dile a él que no te llame más
Que otro ya lo vino a reemplazar
Tú tú tú y yo
Y qué dices si te invito a pasear
Como los cocotuos encima del mar
Vámonos vámonos tú y yo Olvida mi pasado porque eso murió
Y viviremos lo presente tú y yo
Tú y yo tú tú tú y yo No soy de los tipos que le gusta hablar
Pero todo lo que digo voy a demonstrar
Si quieres te invito a cenar
Para empezar, con…
CORO:
Una copita de champagna
Una copita de champagna
Una copita de champagna
Tabamos bebiendo los dos allá en Francia (x2)
Dime tú qué sientes de verdad
Háblame con to’a sinceridad
Yo solamente quiero tu amistad
Es tu decisión si quieres darme más
Háblame, tócame, bésame dale devórame
Explórame, órale yo a ti te voy a cenar
No literalmente pero bueno
Tú no tienes culpa que tu amigas sientan celo
Ignórala a todas que esa guiales valen cebo
Así que cuando tú la veas sácale el dedo
No soy de los tipos que le gusta hablar
Pero todo lo qué digo voy a demostrar
Si quieres te invito a cenar
Para empezar, con…
CORO:
Una copita de champagna
Una copita de champagna
Una copita de champagna
Tabamos bebiendo los dos allá en Francia (x2)
Dile a él que no te llame más (x3)
Que ya yo lo vine a reemplazar
Dile a él que no te llame más (x3)
Que Rico ya lo vino a reemplazar

Songtekstvertaling

Een glas champagne bij de Rakastu. jij en ik zeggen dat hij je niet meer moet bellen.
Dat iemand anders hem al komt vervangen.
Jij Jij jij en ik
En wat zeg je ervan als ik met je ga wandelen?
Als kokosnootbomen boven de zee
Laten we gaan, jij en ik vergeten mijn verleden, want die is dood.
En we leven het heden jij en ik
Jij en ik Jij en ik Jij en ik Jij en ik Ik ben niet het soort man die graag praat
Maar alles wat ik zeg zal ik demonstreren
Als je wilt, trakteer ik je op een etentje.
Om te beginnen, met…
KOOR:
Een glas champagna
Een glas champagna
Een glas champagna
Tabamos drinken zowel daar in Frankrijk (x2)
Vertel me wat je echt voelt.
Praat met me met een oprechtheid
Ik wil gewoon je vriendschap.
Het is jouw beslissing als je me meer wilt geven.
Praat tegen me, raak me aan, kus me geef het aan me
Blaas me op, of ik ga met je eten.
Niet letterlijk, maar goed.
Het is niet jouw schuld dat je vrienden zich ijverig voelen.
Negeer ze allemaal dat guiales aas waard zijn.
Dus als je haar ziet, trek je haar vinger eruit.
Ik ben niet het soort dat graag praat.
Maar alles wat ik zeg zal ik bewijzen
Als je wilt, trakteer ik je op een etentje.
Om te beginnen, met…
KOOR:
Een glas champagna
Een glas champagna
Een glas champagna
Tabamos drinken zowel daar in Frankrijk (x2)
Zeg hem je niet meer te bellen (x3)
Dat ik hem al kwam vervangen.
Zeg hem je niet meer te bellen (x3)
Rico is al gekomen om hem te vervangen.