Los Piratas — Tan Fácil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tan Fácil" van Los Piratas.

Songteksten

Ya no tienes q jugar
Podras venir y arrodillarte ante mis piernas
Podras hacer lo q tu sabes q me gusta mas y callada perdonarte sera facil
Ya no tienes q buscar es tan facil conocerse
Si siempre q me tocas reconozco mis derrotas!
-Estribillo-
Reconozco que esperar es más fácil cuando
Sabes que te has ido lejos sabes que no has perdido posibilidad
Y empujas más los huesos
¿dónde has estado? creo que salí a preguntar por ti
Y nadie ha contestado y me quedo aqui parado, todos me han mirado y no encaje
muy bien q te hayas marchado…
Reconozco que esperar no es tan fácil, y es tan grande la ciudad que marea tanta
altura y no es tan fácil…
Ya no tengo que esperar
Podre salir cuando yo quiera y revolcarme
Podre jugar con las dos cosas que me gustan mas
Siendo malo cualquier trato será frágil
Comvendría relajar, me he cargado tantos pactos
¡Que solo si me caigo justifico buenos ratos!
-Estribillo-
Reconozco que esperar es más fácil cuando
Sabes que te has ido lejos sabes que no has perdido posibilidad
Y empujas más los huesos
¿dónde has estado? creo que salí a preguntar por ti
Y nadie ha contestado y me quedo aqui parado, todos me han mirado y no encaje
muy bien q te hayas marchado…
Reconozco que esperar no es tan fácil, y es tan grande la ciudad que marea tanta
altura y no es tan fácil…
-Estribillo-
Reconozco que esperar es más fácil cuando
Sabes que te has ido lejos sabes que no has perdido posibilidad
Y empujas más los huesos
¿dónde has estado? creo que salí a preguntar por ti
Y nadie ha contestado y me quedo aqui parado, todos me han mirado y no encaje
muy bien …
Ya no tienes q jugar…

Songtekstvertaling

Je hoeft niet meer te spelen.
Je kunt voor m ' n benen komen knielen.
Je kunt doen wat je weet q Ik hou meer van en stilte vergeef je zal makkelijk zijn
Je hebt niet langer q search is zo makkelijk om elkaar te leren kennen
Als je me ooit aanraakt, herken ik mijn nederlagen.
- Chorus-
Ik weet dat wachten makkelijker is als
Je weet dat je ver bent gegaan je weet dat je geen kans hebt verloren
En je duwt de botten harder
Waar ben je geweest? Ik denk dat ik naar je ben gaan vragen.
En niemand heeft geantwoord en ik sta hier, iedereen heeft naar me gekeken en ik pas niet
oké, je bent weg.…
Ik erken dat wachten niet zo gemakkelijk is, en het is zo groot de stad die zo getijde
hoogte en niet zo gemakkelijk…
Ik hoef niet meer te wachten.
Ik kan uitgaan wanneer Ik wil en neuken.
Ik kan spelen met de twee dingen die ik het leukst vind.
Slecht zijn elke deal zal breekbaar zijn
Ik wil me ontspannen. Ik heb zoveel pacten genomen.
Alleen als ik val, kan ik goede tijden rechtvaardigen.
- Chorus-
Ik weet dat wachten makkelijker is als
Je weet dat je ver bent gegaan je weet dat je geen kans hebt verloren
En je duwt de botten harder
Waar ben je geweest? Ik denk dat ik naar je ben gaan vragen.
En niemand heeft geantwoord en ik sta hier, iedereen heeft naar me gekeken en ik pas niet
oké, je bent weg.…
Ik erken dat wachten niet zo gemakkelijk is, en het is zo groot de stad die zo getijde
hoogte en niet zo gemakkelijk…
- Chorus-
Ik weet dat wachten makkelijker is als
Je weet dat je ver bent gegaan je weet dat je geen kans hebt verloren
En je duwt de botten harder
Waar ben je geweest? Ik denk dat ik naar je ben gaan vragen.
En niemand heeft geantwoord en ik sta hier, iedereen heeft naar me gekeken en ik pas niet
Uitstekend …
Je hoeft niet meer te spelen.…