Los Piratas — El sabor de las cosas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El sabor de las cosas" van Los Piratas.
Songteksten
Me acabáis de vender
Será que yo no valgo tanto como eso
Que habéis cambiado por mí
Estoy solo ante la ley
En esta celda soy un preso
Y me pudro aquí
Y mi esperanza y mis ganas de salir
También se pudren y se mueren
Junto a mí, junto a mí
Ya nada hay que decir
No tengo nada en la cabeza
Que os pueda hacer sufrir
Pero saldré de aquí
Y de los años que yo pase aquí
Os vais a arrepentir
Y mi esperanza y mis ganas de salir
También se pudren y se mueren
Junto a mí, junto a mí
Me había olvidado del sabor
Que tienen las cosas
Y de lo bueno que es beber y beber
Cuando todo va mal
Se me había olvidado también
Que a veces las horas
Sirven para sentarse
Y poder pensar
Poder pensar… aquí
Me acabáis de vender
Será que yo no valgo tanto como eso
Que habéis cambiado por mí
Pero saldré de aquí
Y de los años que yo pase aquí
Os vais a arrepentir
Y mi esperanza y mis ganas de salir
También se pudren y se mueren
Junto a mí, junto a mí
Me había olvidado del sabor
Que tienen las cosas
Y de lo bueno que es beber y beber
Cuando todo va mal
Se me había olvidado también
Que a veces las horas
Sirven para sentarse
Y poder pensar
Songtekstvertaling
Je hebt me verraden.
Ik ben niet zoveel waard als dat.
Dat je voor mij veranderd bent
Ik ben alleen voor de wet.
In deze cel ben ik een gevangene.
En ik rot hier weg.
En mijn hoop en mijn verlangen om uit te gaan
Ze rotten en sterven ook.
Naast me, naast me.
Er valt niets meer te zeggen.
Ik heb niets aan mijn hoofd.
Dat ik je kan laten lijden
Maar ik ga hier weg.
En de jaren die ik hier doorbreng
Daar krijg je spijt van.
En mijn hoop en mijn verlangen om uit te gaan
Ze rotten en sterven ook.
Naast me, naast me.
Ik was de smaak vergeten.
Die dingen hebben
En hoe goed het is om te drinken en te drinken
Als alles fout gaat
Ik was het ook vergeten.
Dat soms de uren
Ze dienen om te zitten
En in staat zijn om te denken
Denken ... hier
Je hebt me verraden.
Ik ben niet zoveel waard als dat.
Dat je voor mij veranderd bent
Maar ik ga hier weg.
En de jaren die ik hier doorbreng
Daar krijg je spijt van.
En mijn hoop en mijn verlangen om uit te gaan
Ze rotten en sterven ook.
Naast me, naast me.
Ik was de smaak vergeten.
Die dingen hebben
En hoe goed het is om te drinken en te drinken
Als alles fout gaat
Ik was het ook vergeten.
Dat soms de uren
Ze dienen om te zitten
En in staat zijn om te denken