Los Pescadores del Rio Conchos — El Amor Se Fue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Amor Se Fue" van Los Pescadores del Rio Conchos.
Songteksten
Si ya te vas. no he de llorar
Ni de entregarme a la tristesa de un adios
En soledad
Por que el amor. Se despidio
Ya no hay regeso, ya no hay vuelta marcha atras
Ya no hay carisias que no puedan arreglar
Por que partio
El Amor se fue!
Nos abandono. nos cerro las puertas en la cara y se
Canso de tanto egoismo que existia entre los dos
El amor se fue!
Buscando ser feliz. por que con nosotros ya no podria
Vivir.solo hay dos culpables por aver actuado asi. somos
Tu.y yo
Por Que El Amor. Se Despidio
Ya no hay regeso, Ya no hay vuelta marcha atras
Ya no hay carisias que no puedan arreglar por que partio
El amor se fue! nos abandono. nos cerro las puertas en
La cara y se canso de tanto egoismo que existia entre
Los dos
El amor se fue! buscando ser feliz. por que con nosotros
Ya no podria vivir. solo hay dos culpables por aver
Actuado asi. somos tu. y yo!
Songtekstvertaling
Als je al weggaat. Ik hoef niet te huilen.
Noch om je over te geven aan het verdriet van een afscheid
In eenzaamheid
Waarom liefde. Hij nam afscheid.
Er is geen regeso, er is geen weg terug.
Er zijn geen charisies meer die ze niet kunnen repareren.
Waarom ik wegging
Liefde is weg!
Ik laat ons in de steek. we sloten de deuren in het gezicht en was
Moe van zoveel egoïsme dat er tussen de twee bestond
Liefde is weg!
Ik wil gelukkig zijn. want bij ons kon hij niet meer
Live.er zijn maar twee schuldigen die zich zo gedragen. is
Uw.en ik
Waarom Liefde. Hij Nam Afscheid.
Er is geen regeso, er is geen weg terug.
Er zijn geen charisias meer die niet kunnen herstellen waarom ik wegging.
Liefde is weg! Ik laat ons in de steek. we sluiten de deuren in
Gezicht en moe van zoveel egoïsme dat bestond tussen
Aparte
Liefde is weg! Ik wil gelukkig zijn. waarom met ons?
Ik kon niet meer leven. er zijn maar twee schuldigen voor aver.
Hij gedroeg zich zo. wij zijn jou. en ik!