Los Pericos — Soy El Mar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soy El Mar" van Los Pericos.
Songteksten
Llevo en mi mochila pocas cosas y asi voy
A decir verdad no llevo mas que una intención
Suelto las amarras no me importa el rumbo hoy
Siento que navego y vivo en la misma dirección
Soy el mar en la luna roja
Soy la sal en el agua azul
Navegar Es mi libertad
NavegaR Nadie alrededor
Ya me siento afortunado
Tengo el viento a favor
Tensa calma anuncia el inminente temporal
Una ráfaga espontánea y el timón que viene y va
Derivado por el viento que no para de soplar
La marea estalla y no hay forma de fondear
Navegar Es mi libertad
Navegar Nadie alrededor
Ya me siento afortunado
Tengo el viento a favor
Hacia el sur se va alejando el ojo del huracán
Un instante de cordura y ya ni pienso en regresar
Frente a esta a adversidad me agito y empiezo a gritar
Y en mi brújula el norte ya se vuelve a colocar
Y me siento afortunado
Tengo el viento a favor
Soy el mar en la luna roja
Soy la sal de ese mar azul
Despertar cruzando las olas
Respirar y encontrar la luz
Songtekstvertaling
Ik heb een paar dingen in mijn rugzak en dus ga ik
Om eerlijk te zijn, Ik heb niets anders dan een intentie.
Ik geef niet om de cursus vandaag.
Ik voel me alsof ik zeil en leef in dezelfde richting
Ik ben de zee op de rode maan
Ik ben het zout in het blauwe water.
Zeilen is mijn vrijheid
Doorzoek iedereen.
Ik voel me al gelukkig.
Ik heb de wind voor.
Gespannen kalmte kondigt dreigende storm aan.
Een spontane uitbarsting en het roer dat komt en gaat
Afgeleid door de wind die nooit stopt met blazen
Het tij breekt en er is geen manier om te ankeren.
Zeilen is mijn vrijheid
Doorzoek iedereen.
Ik voel me al gelukkig.
Ik heb de wind voor.
In het zuiden beweegt het oog van de orkaan zich weg
Een moment van gezond verstand en ik denk er niet eens aan om terug te komen.
In het aangezicht van deze tegenspoed raak ik opgewonden en begin te schreeuwen.
En in mijn kompas is het noorden al weer geplaatst.
En ik voel me gelukkig.
Ik heb de wind voor.
Ik ben de zee op de rode maan
Ik ben het zout van die blauwe zee
Wakker worden over de golven
Adem en vind het licht