Los Pericos — Don Juan (Golden Love) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don Juan (Golden Love)" van Los Pericos.

Songteksten

Creyó confiar en la ciudad:
Tenía un precio su existir
Pensó: «aquí soy uno más
Tal vez nadie sabrá de mi»
Bajo la lluvia se agitó
Con un disparo dijo adiós
Había cuentas que saldar
Señor, se terminó Donjuan
(No le hagas mal a nadie
Todo vuelve)
Cayó y se fué sin religión
Ni un perro nadie lo lloró
Ninguno le dió su perdón
Fue así, se terminó Donjuan
Bajo la lluvia se agitó
Y en un suspiro dijo adiós
Había cuentas que saldar
Señor, se terminó Donjuan
No le hagas mal a nadie
Todo vuelve no hay salida
Hay que pagar, hay que pagar:
Las deudas se cobran, Donjuan
No le hagas mal a nadie
Todo vuelve no hay salida
Hay que pagar, hay que pagar:
Las deudas se cobran, Donjuan

Songtekstvertaling

Hij geloofde dat hij de stad vertrouwde.:
Het had een prijs om te bestaan
Hij dacht:
Misschien weet niemand van mij.»
In de regen geroerd
Met een schot nam hij afscheid.
Er waren rekeningen te vereffenen.
Meneer, het is voorbij, Donjuan.
Doe niemand pijn.
Alles komt terug.)
Hij viel en vertrok zonder religie.
Geen hond. niemand huilde.
Niemand heeft hem vergeven.
Het was zo, het eindigde Donjuan
In de regen geroerd
En met een zucht nam hij afscheid.
Er waren rekeningen te vereffenen.
Meneer, het is voorbij, Donjuan.
Doe niemand pijn.
Alles komt terug er is geen uitweg
Je moet betalen, je moet betalen.:
Schulden worden geïnd, Donjuan
Doe niemand pijn.
Alles komt terug er is geen uitweg
Je moet betalen, je moet betalen.:
Schulden worden geïnd, Donjuan