Los Palominos — Tan Bien Que Estaba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tan Bien Que Estaba" van Los Palominos.
Songteksten
Feliz
Yo era feliz con mi familia
Nada me faltaba
Yo era el hombre mas feliz
Pero de pronto
Unos ojos me embrujarán
Y mi vida ha cambiado
Sin poderme resistir
Y ahora
Que he perdido todo, todo
La mujer que tenia
Fue a buscarse un nuevo amor
Y ahora
Que me encuentro fracasado
Estas tristes palabras
Se volvieron mi canción
CORO'
Tan bien que estaba yo en mi casa
Con mis hijos jugaba
Y me daban mucho amor
Tan bien, que estaba yo en mi casa
Por completo el corazón
Y ahora.
Songtekstvertaling
Gelukkig
Ik was gelukkig met mijn familie.
Er ontbrak niets.
Ik was de gelukkigste man.
Maar ineens ...
Een paar ogen zullen me betoveren
En mijn leven is veranderd
Ik kon het niet laten.
En nu
Dat ik alles verloren heb, alles.
De vrouw die ik had
Hij ging een nieuwe liefde zoeken.
En nu
Dat ik mezelf een mislukking vind
Deze trieste woorden
Ze werden mijn lied
Refrein'
Zo goed dat ik in mijn huis was.
Met mijn kinderen speelde ik
En ze gaven me veel liefde
Zo goed, Ik was bij mijn huis.
Volledig het hart
En nu.