Los Palominos — Me Gustas Mucho songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Gustas Mucho" van Los Palominos.

Songteksten

Te voy a confesar, y digo la verdad
Todas las mañanas
Desde mi ventana, te veo pasar
Me quiero desmayar, al verte caminar
Y no encuentro palabras, para decirte
Que me gustas mucho
Tanto que me pierdo
En un Segundo
Y nada se compara en este mundo
Que tan enamorado estoy de ti
Me gustas mucho
Que solo con mirarte, me derrumbo
Mas hoy tendré el valor
Y voy hablarte de mi amor
Y así decirte
Que me gustas mucho
Mañana esperare, cuando te vuelva a ver
Y correré a tu lado
Que estoy enamorado, te lo diré
Te invitare a pasar tal ves a un restaurante
Y bajo las estrellas, te juraré
Que me gustas mucho
Tanto que me pierdo
En un Segundo
Y nada se compara en este mundo
Que tan enamorado estoy de ti
Me gustas mucho
Que solo con mirarte, me derrumbo
Mas hoy tendré el valor
Y voy hablarte de mi amor
Y así decirte
Que me gustas mucho

Songtekstvertaling

Ik ga bekennen en ik vertel de waarheid.
Elke ochtend
Vanuit mijn raam zie ik je voorbij komen.
Ik wil flauwvallen, kijken hoe je loopt.
En ik kan geen woorden vinden om je te vertellen
Dat ik je heel graag mag.
Zoveel dat ik verdwaal
Zo meteen.
En niets is te vergelijken in deze wereld
Hoeveel ik van je hou
Ik vind je echt leuk.
Als ik naar je kijk, stort ik in.
Maar vandaag zal ik de moed hebben
En Ik zal je vertellen over mijn liefde
En om je te vertellen
Dat ik je heel graag mag.
Morgen wacht ik, als ik je weer zie.
En Ik zal aan je zijde rennen.
Dat ik verliefd ben, zal ik je vertellen
Misschien nodig ik je uit voor een restaurant.
En onder de sterren, zweer ik je
Dat ik je heel graag mag.
Zoveel dat ik verdwaal
Zo meteen.
En niets is te vergelijken in deze wereld
Hoeveel ik van je hou
Ik vind je echt leuk.
Als ik naar je kijk, stort ik in.
Maar vandaag zal ik de moed hebben
En Ik zal je vertellen over mijn liefde
En om je te vertellen
Dat ik je heel graag mag.