Los Nocheros — La Descreída songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Descreída" van Los Nocheros.
Songteksten
De los soles del camino
Yo soy amigo y no miento
Acaso no borra el viento
Mi huella de caminador
Para dejarte prueba como testigo
Que me apuraba a tu encuentro
Si por frío y por heladas
Quedan marcadas mis manos
No apunto al dolor humano
Pero algo cierto has de saber
Que lo que no descubras en la mirada
Mi cuerpo puede probarlo
Con razón tu boquita se demoraba
De amores no sabes nada
Y yo que soy conocedor
Descansaré mis aguas en tu ensenada
Sedienta flor enamorada
Me preguntas si te quiero
Y yo hasta el cielo respondo
Te quiero cuando te nombro
Y en el silencio te amo igual para que entiendas bien
Si tu amor es fuego
Que amor sincero es rescoldo
Ay de mí si llega el día
Paloma mía, en que quieras
Soñar con la primavera
Buscando el nido de otro amor
Que pueda yo entender
Que tus alegrías
No son causal de mis penas
Con razón tu boquita se demoraba
De amores no sabes nada
Y yo que soy conocedor
Descansaré mis aguas en tu ensenada
Sedienta flor enamorada
Songtekstvertaling
Van de zonnen van de weg
Ik ben een vriend en ik lieg niet
Wis het de wind niet
Mijn voetafdruk op een loopband
Om je bewijs te geven als getuige.
Dat ik haast had om je te ontmoeten.
Als voor koude en vorst
Mijn handen zijn gemarkeerd.
Ik mik niet op menselijke pijn.
Maar je moet iets waars weten.
Dat wat je niet ontdekt in de look
Mijn lichaam kan het bewijzen.
Geen wonder dat je kleine mond te laat was.
Je weet niets over liefde.
En ik ben een kenner.
Ik zal rusten mijn water in uw baai
Thirsty flower in love
Je vraagt me of ik van je hou.
En ik antwoord aan de hemel
Ik hou van je als ik je een naam geef.
En in de stilte hou ik van je, zodat je het goed begrijpt.
Als je liefde vuur is
Wat oprechte liefde is weerklinkt
Wee mij als de dag komt
Mijn duif, wat je maar wilt.
Droom van de lente
Op zoek naar een ander liefdesnestje
Dat kan ik begrijpen.
Moge je vreugde
Zij zijn niet de oorzaak van mijn verdriet.
Geen wonder dat je kleine mond te laat was.
Je weet niets over liefde.
En ik ben een kenner.
Ik zal rusten mijn water in uw baai
Thirsty flower in love