Los Muertos de Cristo — Aleluya ¡gloria al Señor! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aleluya ¡gloria al Señor!" van Los Muertos de Cristo.
Songteksten
Ya florecen los naranjos
Ya se huele a azahar
Ya se reunen los hipocritas
a seguir a su hermandad
El curilla santiguando la saeta ya sonó
El clero frota las manos
cantando esta cancion!
Aleluya, aleluya ¡Gloria al señor!
Somos los herederos
de Judas el traidor
Aleluya, aleluya ¡Gloria al señor!
El engaño es nuestra fuerza,
el dinero nuestro dios!
A la virgen ya la llevan demostrando la humildad
Luciendo plata y oro
que a los pobres no darán
Donativo pal cepillo
o en el infierno arderás!
Y los pobres ignorantes
todos juntos y a rezar
Aleluya, aleluya ¡Gloria al señor!
Somos los herederos
de Judas el traidor
Aleluya, aleluya ¡Gloria al señor!
El engaño es nuestra fuerza
el dinero nuestro dios!
Encabezan la cofradia
quien te puedes imaginar
los mejores como personas
los cristianos de verdad
curas, picoletos, terratenientes,
usureros, el alcalde, el obispo
y algun que otro rastrero
Y aleluuuuya
somos los herederos
de Judas el traidor
Y aleluuuuya
y el engaño es nuestra fuerza
el dinero nuestro dios
y aleluuuuya
es la paradoja
de esta estupida tradicion
Songtekstvertaling
De sinaasappels bloeien al.
Het ruikt al naar sinaasappelbloesem.
De huichelaars verzamelen zich al.
om zijn broederschap te volgen.
De curilla steekt de pijl al.
De geestelijkheid wrijft over hun handen.
dit lied zingen!
Halleluja, Halleluja Glorie aan de Heer!
Wij zijn de erfgenamen
van Judas de verrader
Halleluja, Halleluja Glorie aan de Heer!
Misleiding is onze kracht,
het geld onze God!
De Maagd is al bescheidenheid getoond
Draag zilver en goud
dat de armen niet zullen geven
Donatiepal penseel
of in de hel zul je branden!
Bij de armen der onwetenden.
allemaal samen en om te bidden
Halleluja, Halleluja Glorie aan de Heer!
Wij zijn de erfgenamen
van Judas de verrader
Halleluja, Halleluja Glorie aan de Heer!
Misleiding is onze kracht
het geld onze God!
Hoofd van de Broederschap
wie kun je je voorstellen?
the best as people
ware christenen
priesters, pachters, landeigenaren,
woekeraars, de burgemeester, de bisschop
en een andere engerd.
En Halleluja.
wij zijn de erfgenamen
van Judas de verrader
En Halleluja.
en bedrog is onze kracht
het geld onze God
en Halleluja.
het is de paradox
van deze stomme traditie