Los Mier — Sólo Fui un Tonto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sólo Fui un Tonto" van Los Mier.
Songteksten
Hoy te mire pasar
No sé porque me dolió tanto
Queriendo disimular
Fingí sonrisa y broto el llanto.
No quise molestar
Y seguí con rumbo vago
Mientras mi corazón
Destrozado por tu desamor
Junto conmigo lloraba.
Y me fui hasta donde no pudieran verme
Y me bastaron unos tragos de licor
Para reírme de mis penas y mi suerte
Solo fui un tonto más
Que entre mi soledad
Quise olvidarme de tu amor y nada más.
Hoy te mire pasar
(Se repite)
Songtekstvertaling
Vandaag zie ik je passeren.
Ik weet niet waarom het zo ' n pijn deed.
Willen vermommen
Ik deed alsof ik lachte en barstte in tranen uit.
Ik wilde je niet storen.
En ik ging op een vage koers
Terwijl mijn hart
Verbrijzeld door je hulpeloosheid.
Ze huilde met me.
En ik ging zover als ze me niet konden zien.
En ik had maar een paar drankjes op.
Om mijn verdriet en geluk te lachen
Ik was nog een dwaas.
Moge mijn eenzaamheid binnenkomen
Ik wilde je liefde vergeten en niets anders.
Vandaag zie ik je passeren.
(Herhalen)