Los Mier — Sigo Pensando en Tí songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sigo Pensando en Tí" van Los Mier.

Songteksten

Aunque había prometido olvidarte
Enterrar en lo más hondo tu recuerdo
Y entregarme a otros amores por completo
Todo se quedó tan solo en el intento
Y aunque había jurado que no volvería
A nombrarte ni siquiera en mis sueños
Y ocuparme todo el tiempo con mil cosas
Para no dejarte a ti ningún momento
Sigo pensando en ti
Sigo viviendo en ti
No me podido acostumbrar
A estar si ti
Sigo extrañándote
Sigo queriéndote
Por más que trato
Solo estoy pensando en ti
Sigo pensando en ti
Sigo viviendo en ti
Sigo extrañándote
Sigo queriéndote
Aunque puse mi palabra de por medio
Y te abrí la puerta para que te fueras
Tú te niegas a salirte de mi vida
Entre más quiero olvidar más te recuerdo
Aunque vuelves cada vez que te mencionan
Yo me alejo a donde no pueda escucharte
Y me hago una muralla de silencio
Para no dejar salir ningún te quiero
Sigo pensando en ti
Sigo viviendo en ti
No me podido acostumbrar
A estar si ti
Sigo extrañándote
Sigo queriéndote
Por más que trato
Solo estoy pensando en ti
Sigo pensando en ti
Sigo viviendo en ti
Sigo extrañándote
Sigo queriéndote

Songtekstvertaling

Ook al beloofde ik je te vergeten
Begraaf je geheugen diep.
En mezelf volledig aan andere liefdes geven
Alles werd met rust gelaten in de poging
En hoewel ik gezworen had niet terug te keren
Om je zelfs niet in mijn dromen te noemen
En de hele tijd bezig met duizend dingen
Om je geen moment alleen te laten.
Ik blijf maar aan je denken.
Ik leef nog steeds in jou.
Ik kon er niet aan wennen.
Te zijn als u
Ik blijf je missen.
Ik hou nog steeds van je.
Zoveel als ik probeer.
Ik denk gewoon aan je.
Ik blijf maar aan je denken.
Ik leef nog steeds in jou.
Ik blijf je missen.
Ik hou nog steeds van je.
Hoewel ik mijn woord in het midden zet
En ik opende de deur voor je om te vertrekken.
Je weigert uit mijn leven te stappen.
Hoe meer Ik wil vergeten, hoe meer ik me jou herinner.
Hoewel je elke keer terugkomt als ze je noemen.
Ik ga waar ik je niet kan horen
En ik maak mezelf een muur van stilte
Ik hou van je.
Ik blijf maar aan je denken.
Ik leef nog steeds in jou.
Ik kon er niet aan wennen.
Te zijn als u
Ik blijf je missen.
Ik hou nog steeds van je.
Zoveel als ik probeer.
Ik denk gewoon aan je.
Ik blijf maar aan je denken.
Ik leef nog steeds in jou.
Ik blijf je missen.
Ik hou nog steeds van je.