Los Manolos — Una Aventura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una Aventura" van Los Manolos.
Songteksten
Reventamos
Estamos que reventamos
Cada vez
Que de frente nos miramos
Y los pies
Bajo la mesa nos tocamos
Y un beso robado
Queda siempre como adios
Una aventura, es mas bonita
Cuando olvidamos que hace mucho
Pero mucho rato amanecio
Una aventura, es mas bonita
Si sonrojamos porque otra persona
Se entero
Una aventura es mas bonita
Si aquellas rosas prohibido saber
Quien la regalo
Una aventura, es mas bonita
Cuando lloramos porque todo
Todo se acabo
Reventamos
Estamos que reventamos
Cada vez
Que de frente nos miramos
Y los pies
Bajo la mesa nos tocamos
Y un beso robado
Queda siempre como adios
(Que bello es quererse asi
Y no saber si haber si habra segunda vez)
Que minutos se vuelvan horas
Y que llueva y no pregunte la señora
Que llueva
(Que bello es quererse asi
Y no saber si haber si habra segunda vez)
Y en un segundo entregarlo todo
Entregarlo todo, entregarlo todo
(Que bello es quererse asi
Y no saber si habra segunda vez)
Reventamos
Estamos que reventamos
Cada vez
Que de frente nos miramos
Y los pies
Bajo la mesa nos tocamos
Y un beso robado
Songtekstvertaling
Uitbarsting
We gaan uit elkaar.
Elke keer
Dat we elkaar onder ogen komen.
En voeten
Onder de tafel die we aanraken
En een gestolen kus
Het is altijd vaarwel.
Een avontuur, het is mooier
Als we dat lang geleden vergeten
Maar een lange tijd drong zich aan
Een avontuur, het is mooier
Als we blozen omdat iemand anders
Het is heel.
Een avontuur is mooier
Als die rozen niet mogen weten
Wie heeft het weggegeven?
Een avontuur, het is mooier
Als we huilen omdat alles
Het is voorbij.
Uitbarsting
We gaan uit elkaar.
Elke keer
Dat we elkaar onder ogen komen.
En voeten
Onder de tafel die we aanraken
En een gestolen kus
Het is altijd vaarwel.
(Hoe mooi het is om zo van jezelf te houden
En niet weten of er een tweede keer komt)
Welke minuten worden uren
En laat het regenen en vraag het haar niet.
Laat het regenen.
(Hoe mooi het is om zo van jezelf te houden
En niet weten of er een tweede keer komt)
En in een seconde alles leveren
Geef alles, geef alles
(Hoe mooi het is om zo van jezelf te houden
En niet weten of er een tweede keer komt)
Uitbarsting
We gaan uit elkaar.
Elke keer
Dat we elkaar onder ogen komen.
En voeten
Onder de tafel die we aanraken
En een gestolen kus