Los Lonely Boys — Tell Me Why songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me Why" van Los Lonely Boys.

Songteksten

We’ve been together for years
You for me and me for you, my dear
It seems you’re changing your song
Your tune is flat and all the words are wrong
Please tell me why?
You never acted like this
You never turned away from my kiss
Who am I with? I can’t tell
Our life was good but now it’s something else
Please tell me why?
Why do you hurt me the way that you do?
That’s not fair, I wouldn’t do it to you
Our bed’s so cold and covered in lies
Oh why?
Tell me why?
Porque te portas asi?
Porque me echaste mentiras a mi?
Me duele en el corazon
Me duele mucho con una pasion
Dime porque?
Why do you hurt me the way that you do?
That’s not fair, I wouldn’t do it to you
Our bed’s so cold and covered in lies
Oh why?
Hey hey yeah, tell me why?

Songtekstvertaling

We zijn al jaren samen.
Jij voor mij en mij voor jou, mijn liefste
Het lijkt erop dat je je liedje verandert.
Je melodie is plat en alle woorden zijn verkeerd
Vertel me alsjeblieft waarom?
Je hebt je nooit zo gedragen.
Je hebt je nooit van mijn kus afgekeerd.
Met wie ben ik? Ik weet het niet.
Ons leven was goed, maar nu is het iets anders.
Vertel me alsjeblieft waarom?
Waarom doe je me zo pijn?
Dat is niet eerlijk, ik zou het je niet aandoen.
Ons bed is zo koud en bedekt met leugens.
Waarom?
Waarom?
Porque te portas asi?
Porque me echaste mentiras a mi?
Me duele en el corazon
Me duele mucho con una pasion
Dime porque?
Waarom doe je me zo pijn?
Dat is niet eerlijk, ik zou het je niet aandoen.
Ons bed is zo koud en bedekt met leugens.
Waarom?
Ja, waarom?