Los Lonely Boys — Cruel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cruel" van Los Lonely Boys.

Songteksten

All along you played it rough.
You did me wrong. Oh, I’ve had enough.
Yeah, yeah.
'Cuz every clue I didn’t see
From all the things that you’ve done to me.
Yeah, yeah.
Why has it taken so long
To see what’s been happening to me?
This time around, hey, I’m gone.
Hey, I’m gone.
Oh, your lying eyes were telling me The way you feel is all a disguise.
Yeah yeah
I can’t believe I’ve been a fool
For loving you way too damn long.
Why has it taken so long
To see what’s been happening to me?
This time around, hey, I’m gone.
Hey, I’m gone.
You better get ready for a stormy day,
'cuz everything you love’s about to wash away.
I’m not gonna stand around and let you be So cruel to me. No.
Na na… na na… na na… na na… na na na
Oh, so cruel to me.
Oh, why has it taken so long
To see what’s been happening to me?
This time around, hey, I’m gone.
Hey, I’m gone.
You better get ready for a stormy day
'cuz everything you love’s about to wash away.
I’m not gonna stand around and let you be So cruel to me. No.
I’m not gonna stand around and let you be So cruel to me. No.
Na na… na na… na na… na na… na na na
Not gonna stand around and let you be So cruel to me. No.

Songtekstvertaling

Al die tijd heb je het hard gespeeld.
Je hebt me verkeerd gedaan. Ik heb er genoeg van.
Ja, ja.
Omdat elke aanwijzing die ik niet zag
Van alle dingen die je me hebt aangedaan.
Ja, ja.
Waarom duurt het zo lang?
Om te zien wat er met me gebeurt?
Deze keer ben ik weg.
Ik ben weg.
Je liegende ogen vertelden me hoe je je voelt als een vermomming.
Ja, ja.
Ik kan niet geloven dat ik een dwaas ben geweest.
Dat ik veel te lang van je hou.
Waarom duurt het zo lang?
Om te zien wat er met me gebeurt?
Deze keer ben ik weg.
Ik ben weg.
Maak je maar klaar voor een stormachtige dag.,
want alles waar je van houdt gaat wegspoelen.
Ik laat je niet zo wreed tegen me zijn. Geen.
Na... na... na ... na... na... Na ... na ...
Zo wreed voor mij.
Waarom duurt het zo lang?
Om te zien wat er met me gebeurt?
Deze keer ben ik weg.
Ik ben weg.
Maak je maar klaar voor een stormachtige dag.
want alles waar je van houdt gaat wegspoelen.
Ik laat je niet zo wreed tegen me zijn. Geen.
Ik laat je niet zo wreed tegen me zijn. Geen.
Na... na... na ... na... na... Na ... na ...
Ik laat je niet zo wreed tegen me zijn. Geen.