Los Lobos — The Road To Gila Bend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Road To Gila Bend" van Los Lobos.
Songteksten
Made Nogales over night
Through the desert in the yellow light
Missing everything I left behind
Will they see me coming?
Do they know I’m running?
Got to Tucson in the dark…
Keeping an eye out for the law
Five hundred miles or more from a broken heart Can they see me coming?
Do they know I’m running?
It’s a long long way to Gila Bend
One silver dollar in my hand
Road twists and turns is there no end
When I get there I can lay my head — in Gila Bend
Saw a church along the way
A place to hide, to kneel and pray
Help me make it maybe one more day Can they see me coming?
Do they know I’m running?
It’s a long long way to Gila Bend
One silver dollar in my hand
Road twists and turns is there no end
When I get there I can lay my head
Songtekstvertaling
'S nachts Nogales gemaakt
Door de woestijn in het gele licht
Ik mis alles wat ik achterliet.
Zien ze me aankomen?
Weten ze dat ik vlucht?
In het donker in Tucson…
Een oogje in het zeil houden voor de wet
Vijfhonderd mijl of meer van een gebroken hart kunnen ze me zien aankomen?
Weten ze dat ik vlucht?
Het is een lange weg naar Gila Bend.
Een zilveren dollar in mijn hand
Wegdraai en bochten is er geen einde
Als ik daar ben, kan ik mijn hoofd in Gila Bend leggen.
Ik zag een kerk onderweg.
Een plek om te verbergen, om te knielen en te bidden
Kunnen ze me nog een dag zien aankomen?
Weten ze dat ik vlucht?
Het is een lange weg naar Gila Bend.
Een zilveren dollar in mijn hand
Wegdraai en bochten is er geen einde
Als ik daar ben, kan ik mijn hoofd neerleggen.