Los Lobos — Burn It Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn It Down" van Los Lobos.
Songteksten
When we were young, taking time to believe
Only to survive, what you gotta believe
Whatever we took to survive, survive in this world
In this crazy life, gotta give it a whirl
All my bridge are burning
Almost burning down
All my bridge are burning
Burning to the ground
Burning down
Burning down
Trying hard to believe
That there is something more then me Something outside of myself
Wants me to be free
Said my bridge is falling lean
That I could not return
Gotta want to walk straight ahead
To learn what I need to learn
All my bridge are burning
Almost burning down
All my bridge are burning
Burning to the ground
Its Burning down
Burning down
Going where I belong
Hope there is time for love
Don’t care what time it is Its just never enough
Just making music
keep my feet on the ground
Could not live without it Help me to stick around
All my bridge are burning
Almost burning down
All my bridge are burning
Burning to the ground
Burning down
Burning down
All my bridge are burning
Almost burning down
All my bridge are burning
Burning to the ground
Burning down
Burning down
Songtekstvertaling
Toen we jong waren, nam de tijd om te geloven
Alleen om te overleven, wat je moet geloven
Wat we ook nodig hebben om te overleven, overleven in deze wereld.
In dit gekke leven, moet het een draai geven
Mijn hele brug brandt.
Bijna afgebrand
Mijn hele brug brandt.
Verbranding tot de grond
Hij brandt af.
Hij brandt af.
Ik probeer het te geloven.
Dat er iets meer is dan ik. iets buiten mezelf.
Wil dat ik vrij ben
Hij zei dat mijn brug valt.
Dat ik niet terug kon keren
Je moet rechtdoor willen lopen.
Om te leren wat ik moet leren
Mijn hele brug brandt.
Bijna afgebrand
Mijn hele brug brandt.
Verbranding tot de grond
Het is aan het afbranden
Hij brandt af.
Gaan waar ik thuishoor
Hoop dat er tijd is voor de liefde
Het kan me niet schelen hoe laat het is het is gewoon nooit genoeg
Gewoon muziek maken.
hou mijn voeten op de grond
Kon niet leven zonder het me helpen om in de buurt te blijven
Mijn hele brug brandt.
Bijna afgebrand
Mijn hele brug brandt.
Verbranding tot de grond
Hij brandt af.
Hij brandt af.
Mijn hele brug brandt.
Bijna afgebrand
Mijn hele brug brandt.
Verbranding tot de grond
Hij brandt af.
Hij brandt af.