Los Kjarkas — Duele songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Duele" van Los Kjarkas.
Songteksten
Hoy desperte y tu no estabas
me puse a meditar sobre errores pasados
quise encontrar la razon
para poder vivir sin tenerte a mi lado (BIS)
coro: dule aceptar que te fuiste
y que me abandonaste
como el humo a la hoguera
duele no poder retenerte
como al ultimo aliento
que se lleva la vida
hoy desperte y tu no estabas
me puse a meditar sobre errores
pasados
quise encontrar la razon para poder vivir sin tenerte a mi lado
coro: duele aceptar que te fuiste
y que me abandonaste como el humo a la hoguera
duele no poder retenerte
como al ultimo aliento que
se llava la vida duele
duele aceptar que te fuiste
y que me abandonaste
como el humo a la hoguera, duele ehhh
Songtekstvertaling
Ik werd vandaag wakker en je was er niet.
Ik begon te mediteren over fouten uit het verleden.
Ik wilde de reden vinden.
om te leven zonder jou aan mijn zijde (BIS)
Dule accept that you left
en dat je me in de steek liet
zoals rook op de brandstapel.
het doet pijn om je niet vast te kunnen houden.
als bij de laatste adem
wie neemt het leven
Ik werd vandaag wakker en je was er niet.
Ik begon te mediteren over fouten.
passeren
Ik wilde de reden vinden om zonder jou te leven aan mijn zijde.
chorus: het doet pijn om te accepteren dat je vertrokken bent
en dat je me achterliet als rook op de brandstapel.
het doet pijn om je niet vast te kunnen houden.
wat betreft de laatste adem die
het heet leven doet pijn.
het doet pijn om te accepteren dat je wegging.
en dat je me in de steek liet
net als de rook op de brandstapel, doet het pijn.