Los Iracundos — Marionetas De Carton songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marionetas De Carton" van Los Iracundos.
Songteksten
Somos dos marionetas
Que nos queremos
Dos marionetas
Porque todo es ficcin
El destino es la mano
Que nos da vida
Y nuestro amor
Tan slo es una funcin
Hay otra marioneta
Que esta llorando
Porque ha quedado
Sola en un rincn
Desde que otros violines
La traicionaron
Sufre su corazn
Que no es de cartn
No lloren, no lloren
Marionetas de cartn
Las penas del alma
Hacen mal al corazn
No lloren, no lloren
Marionetas de cartn
Las penas del alma
Hacen mal al corazn
Lalalalala, lalalalala
Lalalalala, lalalalala
El publico exigente
Que no perdona
El publico es la gente
Sin corazn
Que se burla de ver
Un dolor ajeno
Error de marioneta
En la funcin
El escenario
Tiene de decorado
Calles, parques y playas
Llenas de sol
Y muchas marionetas
Por todos lados
Que rien, aman
Sienten igual que yo No lloren, no lloren
Marionetas de cartn
Las penas del alma
Hacen mal al corazn
No lloren, no lloren
Marionetas de cartn
Las penas del alma
Hacen mal al corazn
Lalalalala, lalalalala
Lalalalala, lalalalala
Songtekstvertaling
We zijn twee poppen.
Dat we van elkaar houden
Twee poppen
Omdat alles ficcin is.
Het lot is de hand
Dat geeft ons leven.
En onze liefde
Dus slo is een functie
Er is nog een pop.
Dat ze huilt
Omdat het is gebleven
Alleen in een hoek
Sinds andere violen
Ze hebben haar verraden.
Lijdt je hart
Die niet van cartn is.
Niet huilen, niet huilen.
Marionetten voor cartoons
Het verdriet van de ziel
Ze doen het hart pijn.
Niet huilen, niet huilen.
Marionetten voor cartoons
Het verdriet van de ziel
Ze doen het hart pijn.
Lalalala, lalalala
Lalalala, lalalala
Het veeleisende publiek
Die niet vergeeft
Het publiek is het volk
Harteloos
Dat maakt het leuk om te zien
Een buitenaardse pijn
Marionetfout
In de functie van
Scenario
Het heeft inrichting
Straten, parken en stranden
Vol zon
En veel poppen.
Overal
Niets, aman.
Niet huilen, niet huilen.
Marionetten voor cartoons
Het verdriet van de ziel
Ze doen het hart pijn.
Niet huilen, niet huilen.
Marionetten voor cartoons
Het verdriet van de ziel
Ze doen het hart pijn.
Lalalala, lalalala
Lalalala, lalalala