Los Invasores De Nuevo Leon — Si Se Puede songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Se Puede" van Los Invasores De Nuevo Leon.
Songteksten
Estuve a punto de fallarte corazon
te soy sincero
de rebelar nuestro secreto
y de gritar que aun la quiero
y de decirle a mi mujer
que sin su amor
me estoy muriendo
se que es pecado
ante las leyes del creador
y yo lo entiendo
son tantas veces
que e tratado de borrar
del pensamiento
a ese cariño
q despacio y sin querer
se fue metiendo
y no lo logro
para que mi corazon
siga latiendo
por que el insiste
que se puede amar a dos
al mismo tiempo
por esta ves
te dare gusto corazon
estoy contigo
voy a dejar las cosas
tal y como estan
pues soy tu amigo
me demostraste
que entre tantas desepciones
tu ganaste
y no nacimos
pa perder te lo aseguro
no fallarte
Son tantas veces
que e tratado de borrar
del pensamiento
a ese cariño
q despacio y sin querer
se fue metiendo
y no lo logro
para que mi corazon
siga latiendo
por que el insiste
que se puede amar a dos
al mismo tiempo
por esta ves
te dare gusto corazon
estoy contigo
voy a dejar las cosas
tal y como estan
pues soy tu amigo
me demostraste
que entre tantas desepciones
tu ganaste
y no nacimos
pa perder te lo aseguro
no fallarte
Songtekstvertaling
Ik stond op het punt je hart te missen.
Ik ben eerlijk tegen je.
om ons geheim in twijfel te trekken
en schreeuwen dat ik nog steeds van haar hou
en om mijn vrouw te vertellen
dat zonder zijn liefde
Ik ga dood.
Ik weet dat het een zonde is.
voor de wetten van de Schepper
en ik begrijp het.
het is zo vaak.
die probeert te vervagen
van gedachten
op die schat.
q langzaam en onbedoeld
hij ging naar binnen.
en ik snap het niet.
zodat mijn hart
blijf slaan.
Waarom staat hij erop?
dat je van twee kunt houden
tegelijkertijd
voor deze keer
geef je hartsmaak
Ik ben bij je.
Ik laat dingen vallen.
zoals ze zijn
ik ben je vriend.
je liet het me zien.
dat tussen zoveel teleurstellingen
je hebt gewonnen.
en we zijn niet geboren
pa lose ik verzeker je
stel je niet teleur.
Het is zo vaak.
die probeert te vervagen
van gedachten
op die schat.
q langzaam en onbedoeld
hij ging naar binnen.
en ik snap het niet.
zodat mijn hart
blijf slaan.
Waarom staat hij erop?
dat je van twee kunt houden
tegelijkertijd
voor deze keer
geef je hartsmaak
Ik ben bij je.
Ik laat dingen vallen.
zoals ze zijn
ik ben je vriend.
je liet het me zien.
dat tussen zoveel teleurstellingen
je hebt gewonnen.
en we zijn niet geboren
pa lose ik verzeker je
stel je niet teleur.