Los Invasores De Nuevo Leon — Que Te Lleve La Pena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Te Lleve La Pena" van Los Invasores De Nuevo Leon.
Songteksten
Que amarga y triste fue la noche
Cuando te marchaste
Recuerdo que dijiste
Hoy termina nuestro amor
Yo te rogué que no te fueras
Pero fingiste no escucharme
Y me quede con mil heridas en el corazon
Ahora de nuevo te atreves a tocar mi puerta
Me dices que extrañas mis besos
Mi forma de amar
Acaso no te has dado cuenta
Que te olvide y te di por muerta
Aquí ya no haces falta y no te voy a perdonar
Como quieres que me olvide
Que me destrozaste el alma
No pidas morir a besos
Si me mataste a puñaladas
No me importa ya tu vida
Si te mueres o respiras
Te deseo mala suerte
Que mi Dios no te bendiga
La verdad que mereces sufrir todo el mal que te venga
No necesito que te quedes y por mi
Que te lleve la pena
Como quieres que me olvide
Que me destrozaste el alma
No pidas morir a besos
Si me mataste a puñaladas
No me importa ya tu vida
Si te mueres o respiras
Te deseo mala suerte
Que mi Dios no te bendiga
La verdad que mereces sufrir todo el mal que te venga
No necesito que te quedes y por mi
Que te lleve la pena
Songtekstvertaling
Hoe bitter en verdrietig was de nacht
Toen je wegging
Ik weet nog dat je zei:
Vandaag eindigt onze liefde
Ik smeekte je niet weg te gaan.
Maar je deed alsof je niet naar me luisterde.
En ik bleef achter met duizend wonden in mijn hart
Nu weer durf je op mijn deur te kloppen.
Zeg me dat je mijn kussen mist.
Mijn manier van liefhebben
Heb je het niet gemerkt?
Dat ik je vergeten was en dat ik dacht dat je dood was.
Je bent hier niet meer nodig en Ik zal je niet vergeven.
Hoe wil je dat ik het vergeet?
Dat je mijn ziel hebt vernietigd
Vraag niet om te sterven terwijl je zoent.
Als je me doodstak
Ik geef niet meer om je leven.
Als u sterft of ademt
Ik wens je veel geluk.
Moge mijn God je niet zegenen.
De waarheid dat je verdient om te lijden al het kwaad dat tot je komt
Ik heb je niet nodig om te blijven en voor mij
Draag de pijn
Hoe wil je dat ik het vergeet?
Dat je mijn ziel hebt vernietigd
Vraag niet om te sterven terwijl je zoent.
Als je me doodstak
Ik geef niet meer om je leven.
Als u sterft of ademt
Ik wens je veel geluk.
Moge mijn God je niet zegenen.
De waarheid dat je verdient om te lijden al het kwaad dat tot je komt
Ik heb je niet nodig om te blijven en voor mij
Draag de pijn