Los Hermanos — O Velho e o Moço songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Velho e o Moço" van Los Hermanos.

Songteksten

Deixo tudo assim
Não me importo em Ver a idade em mim
Ouç o o que convÃ(c)m
Eu gosto é do gasto
Sei do incômodo
E ela tem razão
Quando vem dizer
Que eu preciso sim
De todo o cuidado
E se eu fosse
O primeiro a voltar
Pra mudar o que eu fiz
Quem então agora eu seria?
Tanto faz que
O que não foi não é Eu sei que ainda vou voltar
Mas eu quem será?
Deixo tudo assim
Não me acanho em ver
Vaidade em mim
Eu digo o que condiz
Eu gosto é do estrago
Sei do escândalo
E eles têm razão
Quando vêm dizer
Que eu não sei medir
Nem tempo e nem medo
E se eu for
O primeiro a prever
E poder desistir do Que for dar errado?
Ah, ora, se não sou
Eu quem mais vai decidir
O que é bom pra mim?
Dispenso a previsão!
Ah, se o que eu Sou é tambÃ(c)m
O que eu escolhi ser
Aceito a condição
Vou levando assim
Que o acaso é amigo
Do meu coração
Quando fala comigo
Quando eu sei ouvir

Songtekstvertaling

Ik laat alles zo achter.
Ik vind het niet erg om de leeftijd in mij te zien.
Wat heeft het voor zin?
Ik hou ervan dat het uitgegeven wordt.
Ik ken het probleem.
En ze heeft gelijk.
Als het gaat om zeggen
Dat ik ja nodig heb
Van alle zorg
Wat als ik ...
De eerste die terugkeert
Om te veranderen wat ik deed
Wie zou ik dan nu zijn?
Zo veel.
Wat niet was is niet Ik weet dat ik nog steeds terug zal komen
Maar wie zal ik zijn?
Ik laat alles zo achter.
Ik ben niet verlegen om te zien
Ijdelheid in mij
Ik zeg wat past
Ik hou van de schade.
Ik ken het schandaal.
En ze hebben gelijk.
Als ze komen zeggen
Dat ik niet weet hoe te meten
Tijd noch angst
Wat als ik ga?
De eerste die voorspelt
En in staat zijn om op te geven wat er mis gaat?
Oh, nou, als ik dat niet ben
Wie beslist er nog meer?
Wat is goed voor mij?
Welkom bij <url>.
Oh, als wat ik ben ook (c)m
Wat ik koos om te zijn
 € "â €" â € "â €" â € "â€" â € " â€""
Ik neem het zo aan.
Die kans is vriend.
Vanuit mijn hart
Als je met me praat
Als ik weet hoe ik moet luisteren