Los Gaiteros de San Jacinto — La Maya songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Maya" van Los Gaiteros de San Jacinto.

Songteksten

Ay, no importa que se haya muerto
Ay, un pobre boca serrano (Bis)
Ay, porque despus de muerto
Ay, algo se lleva en la mano (Bis)
Llralo Alicia
Llralo Rosa
Llralo Julia
Que ya se va (Bis)
Ay, morenita de ojos claro'
Ay, se fue y te dejo muy triste (Bis)
Ay, se fue y te dejo llorando
Ay, el amor que tu perdiste (Bis)
Llralo Julia
Llralo Rosa
Llralo Carmen
Que ya se va (Bis)
Juepa, Je, Anda
(Carlos G. Coronell C., 1997)

Songtekstvertaling

Het maakt niet uit dat hij dood is.
Oh, een arme boca serrano (Bis)
Oh, omdat na zijn dood
Ay, er wordt iets in je hand gedragen (Bis)
Noem Het Alicia.
Llralo Rosa
Llralo Julia
Dat gaat al (Bis)
Lichtogige brunette.
Oh, het is weg en ik laat je heel verdrietig achter.)
Hij ging weg en liet je huilen.
Ay, de liefde die je verloor (Bis)
Llralo Julia
Llralo Rosa
Llralo Carmen
Dat gaat al (Bis)
Speel, Je, Kom Op.
(Carlos G. Coronell C., 1997))