Los Fresones Rebeldes — El Mensajero del Verano songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Mensajero del Verano" van Los Fresones Rebeldes.

Songteksten

Desde que vi tu foto en color
Ya estoy en julio ya sale el sol
Ya no importa un día gris
Tu sonrisa me lo hace vivir
Pues tú eres festival
Y tu foto me invita a pasar
Eres heraldo de vida feliz
La profecía de días sin fin
El mensajero del verano
Tus ojos tienen un brillo especial
Como el trigal que está por segar
Puede ser que la miel
Ha copiado el color de tu piel
Y que el cielo sea azul
Para contrastar ese fulgor

Songtekstvertaling

Sinds ik je kleurenfoto zag.
Ik ben al in Juli, de zon is op.
Het maakt niet meer uit een grijze dag
Je glimlach doet me leven.
Je bent een festival.
En je foto nodigt me uit om langs te komen
Jij bent de Herald of happy life.
De voorspelling van eindeloze dagen
De Boodschapper van de zomer
Je ogen hebben een speciale gloed
Zoals het graan dat op het punt staat gemaaid te worden.
Het kan zijn dat honing
Hij heeft je huidskleur gekopieerd.
En laat de hemel blauw zijn
Om die gloed te contrast