Los Fresones Rebeldes — De Profesión, Profesora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Profesión, Profesora" van Los Fresones Rebeldes.
Songteksten
Que alegria hoy vuelvo al cole
Ya estoy lista, ya es la hora
Este año soy mayor y ahora soy la profesora
Por fin yo soy la que manda y os tengo que educar
«Estate quieta Amanda, no me gusta regañar.»
Los niños me traen regalos que me hacen ilusion
Y si un dia no me enfado
Les enseño una cancion:
La, la, la, la, la…
La, la, la, la, la…
Las guitarras tocan y una puedo escribir y borrar
Que si verbos, que si adverbios
Sumar y multiplicar
Esto no es tan divertido como me creia yo
Estos crios me tienen frita
Me estoy quedando sin voz
Songtekstvertaling
Wat een vreugde Vandaag ga ik terug naar school
Ik ben klaar, het is tijd.
Dit jaar ben ik ouder en nu ben ik de leraar
Eindelijk ben ik degene die het bevel voert en ik moet je onderwijzen.
"Blijf stil Amanda, Ik hou er niet van om te schelden.»
Kinderen brengen me geschenken die me doen dromen
En als ik op een dag niet boos word
Ik zal je een liedje laten zien.:
La, la, la, la, la…
La, la, la, la, la…
De gitaren spelen en één die ik kan schrijven en wissen
Dat als werkwoorden, dat als bijwoorden
Toevoegen en vermenigvuldigen
Dit is niet zo leuk als ik dacht.
Die kinderen hebben me gefrituurd.
Mijn stem raakt op.