Los flechazos — En el club songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En el club" van Los flechazos.

Songteksten

Ya ha sonado la hora de salir,
tus zapatos te llevan hacia allí.
No es el Ad-lib, ni es el Scoth St. James
pero hay chicas y suena Georgie Fame.
Si quieres divertirte y necesitas acción,
bailar a media noche es la mejor solución,
espera que las doce suenen en el reloj
y rompe las cadenas que atan tu corazón.
Todos los buhos vivimos de noche y odiamos el sol.
Todo el día trabajas sin cesar
para un jefe que sólo sabe hablar.
Oye chico, esfuérzate algo más.
otros muchos quisieran tu lugar.
Si quieres divertirte y necesitas acción,
bailar a media noche es la mejor solución,
espera que las doce suenen en el reloj
y rompe las cadenas que atan tu corazón.
Todos los buhos vivimos de noche y odiamos el sol.
Si quieres divertirte y necesitas acción,
bailar a media noche es la mejor solución,
espera que las doce suenen en el reloj
y rompe las cadenas que atan tu corazón.
Todos los buhos vivimos de noche y odiamos el sol.

Songtekstvertaling

Het is tijd om te vertrekken.,
je schoenen brengen je daarheen.
Het is niet de ad-lib, noch de Scotch St. James.
maar er zijn meisjes en het klinkt als Georgie Fame.
Als je plezier wilt hebben en actie nodig hebt,
dansen om middernacht is de beste oplossing,
wacht tot twaalf uur.
en breek de ketenen die je hart binden.
Alle uilen leven ' s nachts en haten de zon.
De hele dag werk je onvermoeibaar.
voor een baas die alleen kan praten.
Hé, jongen, doe wat beter je best.
veel anderen willen jouw plaats.
Als je plezier wilt hebben en actie nodig hebt,
dansen om middernacht is de beste oplossing,
wacht tot twaalf uur.
en breek de ketenen die je hart binden.
Alle uilen leven ' s nachts en haten de zon.
Als je plezier wilt hebben en actie nodig hebt,
dansen om middernacht is de beste oplossing,
wacht tot twaalf uur.
en breek de ketenen die je hart binden.
Alle uilen leven ' s nachts en haten de zon.