Los Fabulosos Cadillacs — Sopa De Caracol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sopa De Caracol" van Los Fabulosos Cadillacs.
Songteksten
Mira que se viene
iupipati iupipati
mira que se viene ya iape, iape
Con la cintura, muevela
con la cadera, muevela
Si tu quieres bailar, sopa de caracol
Mira que se viene
iupipati iupipati
mira que se viene ya iape, iape
Cuando la noche llega aca
to' se preparan pa' tomar
Cuando la noche llega aca
to' se preparan pa' probar
Si tu quieres bailar, sopa de caracol.
Mira que se viene
asi
mira que se viene ya ie!
Mira que se viene
iupipati, iupipati
Mira que se viene ya Iape, Iape
Entre caminando a esta fiesta
why de pies me sacaran
Entre caminando a esta fiesta
why de pies me sacaran
Que se viene la mañana
why este coro se va Mira que se viene
no creo que pueda parar
mira que se viene aca
que la fiesta se acaba aca
Mira que se viene
no creo que pueda parar, mi amor
mira que se viene aca
que la fiesta se acaba aca
Pataclericoncio
no creo que pueda parar
Lulirranivanaia
que se acaba la fiesta
Pataclericoncio
iupipati, iupipati
Lulirranivanaia
que se acaba la fiesta
Si tu quieres bailar, sopa de caracol.
Songtekstvertaling
Kijk eens wie er komt.
iupipati iupipati
kijk wie er komt en kijk, iape.
Met je riem, vooruit.
met je heup, beweeg het
Als je wilt dansen, slakensoep
Kijk eens wie er komt.
iupipati iupipati
kijk wie er komt en kijk, iape.
Als de nacht hier komt
om 'klaar te maken' te nemen
Als de nacht hier komt
om 'klaar te maken' te proberen
Als je wilt dansen, slakensoep.
Kijk eens wie er komt.
dus
kijk eens wie er komt!
Kijk eens wie er komt.
yupipati, yupipati
Kijk wie er komt en kijk, Iape.
Loop naar dit feest
waarom zou ik uit mijn voeten gaan?
Loop naar dit feest
waarom zou ik uit mijn voeten gaan?
De ochtend komt eraan.
waarom dit koor vertrekt kijk wie er komt
Ik denk niet dat ik kan stoppen.
kijk eens wie hier komt.
dat het feest hier eindigt.
Kijk eens wie er komt.
Ik denk niet dat ik kan stoppen, mijn liefste.
kijk eens wie hier komt.
dat het feest hier eindigt.
Pataclericoncio
Ik denk niet dat ik kan stoppen.
Lulirranivanaia
het feest is voorbij.
Pataclericoncio
yupipati, yupipati
Lulirranivanaia
het feest is voorbij.
Als je wilt dansen, slakensoep.