Los Fabulosos Cadillacs — Nro. 2 En Tu Lista songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nro. 2 En Tu Lista" van Los Fabulosos Cadillacs.
Songteksten
Vuelvo a casa temprano hermano
Nada salió como lo esperaba
El fue mejor, se la llevó
Porque el cantaba buenas canciones
Y el habló de buenos trabajos, y al hablar yo
Su padre entró. Ay viejo yo la quiero pero el es mejor
Se notó mi borrachera y mi mala voz, mi mala voz
Estamos todos allí en la mesa
Tu padre intenta reír no puede, y al irme yo
El te hablará. Te dirá que no soy confiable
Y que ese tipo es más razonable, pero mujer
Esa noche, esa noche yo te amé
Y ahora tu padre volverá a reír
Y tu maldito novio volverá a hablar de él, solo de él
Vuelvo a casa temprano hermano
Nada salió como lo esperaba
El fue mejor, se la llevó
Porque el cantaba buenas canciones
Y el habló de buenos trabajos, y al hablar yo
Su padre entró. Ay viejo yo la quiero pero el es mejor
Se notó mi borrachera y mi mala voz, mi mala voz
Y ahora tu padre volverá a reír, y tu maldito novio volverá
A hablar de él, solo de él
Songtekstvertaling
Ik kom vroeg thuis, broer.
Niets ging zoals verwacht.
Hij was beter, hij nam haar mee.
Omdat hij goede liedjes zong.
En hij sprak van goede werken, en terwijl ik sprak
Zijn vader kwam binnen. Ik hou van haar, maar hij is beter.
Je zag mijn dronkenschap en mijn slechte stem, mijn slechte stem
We zitten allemaal aan tafel.
Je vader probeert te lachen hij kan het niet, en als ik ga
Hij zal met je praten. Hij zal je vertellen dat ik onbetrouwbaar ben.
En die man is redelijker, maar vrouw
Die avond hield ik van je.
En nu zal je vader weer lachen.
En je vriendje zal weer over hem praten, alleen over hem.
Ik kom vroeg thuis, broer.
Niets ging zoals verwacht.
Hij was beter, hij nam haar mee.
Omdat hij goede liedjes zong.
En hij sprak van goede werken, en terwijl ik sprak
Zijn vader kwam binnen. Ik hou van haar, maar hij is beter.
Je zag mijn dronkenschap en mijn slechte stem, mijn slechte stem
En nu zal je vader weer lachen en zal je vriendje terugkomen.
Om over hem te praten, alleen over hem.