Los Fabulosos Cadillacs — Megamix "L.F.C." songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Megamix "L.F.C."" van Los Fabulosos Cadillacs.
Songteksten
Thank you
Oh oh oh ohhh
Ohh oh oh ohh oh
Oh oh oh ohhh
Ohh oh oh ohh oh
Let’s go
Caminando por la calle con mi novia
Desde hoy ya no escucho más sus penas
Ay, mírenla en el pozo se ha caído
Ella no quiere nunca más estar conmigo
Desde acá ya no puedo ni mirarla
Solo escucho que me grita y no se calla
Le pregunto: ¿qué pasa por allá abajo?
«Nada, nada, no veo un carajo»
Hay que sacar, hay que sacarla
Del pozo ciego
Hay que ayudar, hay que ayudarla
Porque la quiero
Everybody let me here say, uh
Ah ah ah
Ah ah ah
Para de boludear, ah ah ah
Piensa en tu futuro, ah ah ah
Ahhhh
Oh, tan grande como un Dios
Yo voy a verte
Oh, tan grande como un Dios
Yo voy a verte
Everybody, ¡ay!
Es nuestra declaración
Tiempo de revolución
Es nuestra declaración
Tiempo de revolución
Es nuestra declaración
Tiempo de revolución
Es nuestra declaración
Tiempo de revolución
Y ahora pregunto que podría pasar
Si en vez de caminando te pasara a buscar
Con auto, con plata te llevara a bailar
Todo lo arruinaría mi manera de hablar
Y ahora pregunto que podría pasar
Si en vez de caminando te pasara a buscar
Con auto, con plata y te llevara a bailar
Hay que sacar, hay que sacarla
Del pozo ciego
Hay que ayudar, hay que ayudarla
Porque la quiero
Yo te avisé, y vos no me escuchaste (No, no, no, no, no)
Yo te avisé, y vos no me dejaste convencerte
Pelado, sé que soy un pelado botón (No, no, no, no)
Pelado, sé que soy un pelado botón (No, no, no, no)
Latino, ¡sí!
Noche de calor en la ciudad
Ella te dejó y todo sigue igual
Quisiera volver el tiempo atrás
Pero lo que vuelve es esta noche y nada más
Let’s go
Silencio dijo el cura
Silencio dijo el juez
Silencio entonces idiota
Silencio entonces ¡no!
Todo el mundo a mover los pies
Y a bailar hasta morir
Esta música causa sensación
Este ritmo golpea la nación
Murió, se ahogó, se fue (¿por qué?)
Murió, se ahogó, se fue
Hay que sacar, hay que sacarla
Del pozo ciego
Hay que ayudar, hay que ayudarla
Porque la quiero
Oh oh oh ohhh
Ohh oh oh ohh oh
Oh oh oh ohhh
Ohh oh oh ohh oh
Oh oh oh ohhh
Ohh oh oh ohh oh
Thank you!
Songtekstvertaling
Dank je.
Oh oh oh ohhh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh ohhh
Oh oh oh oh oh oh
Laten we gaan.
Door de straat lopen met mijn vriendin
Vanaf vandaag hoor ik je verdriet niet meer.
Oh, kijk naar haar in de put ze is gevallen
Ze wil niet meer bij me zijn.
Ik kan niet eens naar haar kijken vanaf hier.
Ik hoor hem tegen me schreeuwen en hij wil niet zwijgen.
Wat is er aan de hand?
"Niets, niets, Ik zie niets»
We moeten het eruit halen.
Van de blinde put
We moeten haar helpen.
Omdat ik van haar hou.
Iedereen laat me hier zeggen, uh
Ah ah ah
Ah ah ah
Hou op met die onzin.
Denk aan je toekomst.
Ahhhh
Oh, zo groot als een God
Tot ziens.
Oh, zo groot als een God
Tot ziens.
Iedereen, Oh!
Het is onze verklaring.
Tijd van de revolutie
Het is onze verklaring.
Tijd van de revolutie
Het is onze verklaring.
Tijd van de revolutie
Het is onze verklaring.
Tijd van de revolutie
En nu vraag ik wat er kan gebeuren.
Als ik niet zou lopen, zou ik je komen halen.
Met een auto, met zilver, zul je moeten dansen.
Alles zou mijn manier van spreken verpesten.
En nu vraag ik wat er kan gebeuren.
Als ik niet zou lopen, zou ik je komen halen.
Met een auto, met geld en hij neemt je mee dansen
We moeten het eruit halen.
Van de blinde put
We moeten haar helpen.
Omdat ik van haar hou.
Ik waarschuwde je, en je luisterde niet (nee, nee, nee, nee, nee, nee)
Ik heb je gewaarschuwd en je liet me je niet overtuigen.
Bare, i know I ' m a bare button (No, no, no, no)
Bare, i know I ' m a bare button (No, no, no, no)
Latino, Ja!
Hete nacht in de stad
Ze verliet je en alles blijft hetzelfde.
Ik wil terug in de tijd.
Maar wat terugkomt is vanavond en niets anders.
Laten we gaan.
Stilte zei de priester
Stilte zei de rechter
Stil, idioot.
Stil dan nee!
Iedereen beweeg je voeten.
En dans tot de dood
Deze muziek veroorzaakt sensatie.
Deze beat raakt de natie
Hij stierf, verdronk, vertrok (waarom?)
Hij stierf, hij verdronk, hij vertrok
We moeten het eruit halen.
Van de blinde put
We moeten haar helpen.
Omdat ik van haar hou.
Oh oh oh ohhh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh ohhh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh ohhh
Oh oh oh oh oh oh
Dank je!