Los Fabulosos Cadillacs — Hora Cero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hora Cero" van Los Fabulosos Cadillacs.
Songteksten
Letra de «Hora Cero»
Bajando del monte, hacia la ciudad
La gente que ya no puede vivir así más
Bajando del monte, sin nada que perder
El fusil en el hombro, la esperanza partida
El alma endiablada y la mirada perdida
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oooh oh oh
Oh oh oh oh oh
He is a bandido! He is a bandolero!
Lo llamaba Somoza y se llamaba Sandino
Bajando del monte sin nada que perder
El fusil en el hombro, la esperanza partida
El alma endiablada y la mirada crecida
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oooh oh oh
Oh oh oh oh oh
Todos mis hombres se han rendido menos uno
Todos mis hombres se han rendido menos uno
El amor, acto revolucionario
Solidarios, reaccionarios
Todos mis hombres se han rendido menos uno
Todos mis hombres se han rendido menos uno
La luz de Sandino en la montaña negra
Allí están él y sus hombres junto a la fogata roja
Con sus rifles al hombro y envueltos en sus colchas
Fumando o cantando canciones tristes del norte
Los hombres sin moverse y moviéndose sus sombras
Sandino no tenía cara de soldado sino de poeta convertido en soldado por
necesidad
Era un hombre nervioso, dominado por la serenidad
En la montaña todo enseña
En la montaña todo enseña
Ahhhhhh
Vengan quemando y saqueando
Burnin' and lootin' tonight
Si este presente es de lucha
El futuro es nuestro y así será
Songtekstvertaling
Letter van " Zero Hour»
Hij komt van de berg af, de stad in.
Mensen die zo niet meer kunnen leven
De berg af, met niets te verliezen.
Het geweer op de schouder, hope split
De gekke ziel en de verloren blik
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oooh oh oh
Oh oh oh oh oh
Hij is een bandiet! Hij is een bandiet!
Zijn naam was Somoza en zijn naam was Sandino.
De berg af met niets te verliezen
Het geweer op de schouder, hope split
The Mad soul and the grown look
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oooh oh oh
Oh oh oh oh oh
Al mijn mannen hebben het op één na opgegeven.
Al mijn mannen hebben het op één na opgegeven.
Liefde, revolutionaire daad
Solidariteit, reactionairen
Al mijn mannen hebben het op één na opgegeven.
Al mijn mannen hebben het op één na opgegeven.
Het licht van Sandino op de Zwarte Berg
Daar zijn hij en zijn mannen bij het rode vuur.
Met zijn geweren op zijn schouder en gewikkeld in zijn spreien
Roken of sad Northern Songs zingen
Mannen zonder te bewegen en hun schaduwen te bewegen
Sandino had niet het gezicht van een soldaat, maar van een dichter, veranderd in een soldaat door
nodig
Hij was een nerveuze man, gedomineerd door sereniteit.
Op de berg leert alles
Op de berg leert alles
Ahhhhhh
Komen branden en plunderen
Branden en plunderen vanavond
Als dit heden van strijd is
De toekomst is van ons en zo zal het zijn