Los Fabulosos Cadillacs — El Genio Del Dub (Nueva versión) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Genio Del Dub (Nueva versión)" van Los Fabulosos Cadillacs.
Songteksten
Letra de «El Genio del Dub"Esta es la voz, la voz del genio del dub
Esta es la voz, la voz del genio del dub
Cuando hablás de violencia dice basta ya
Y cuando hablás de guerra dice basta ya
Y cuando hablás de hambre dice basta ya
Porque nada de eso te puede elevar
Porque nada de eso te puede elevar
Porque nada de eso te puede elevar
Porque nada de eso te puede elevar
Esta es la voz, la voz del genio del dub
Esta es la voz, la voz del genio del dub
Cuando hablás de violencia dice basta ya
Y cuando hablás de guerra dice basta ya
Y cuando hablás de hambre dice basta ya
Porque nada de eso te puede elevar
Porque nada de eso te puede elevar
Porque nada de eso te puede elevar
Porque nada de eso te puede elevar
En cada hogar donde el mundo se acuesta
En cada hogar donde el mundo despierta
Sentís la lucha crecer y crecer
Sentís el hambre crecer y crecer
Sentís la muerte crecer y crecer
Sentís el amor caer y caer
Por eso escucha la voz
Por eso escucha la voz
Por eso escucha la voz
Por eso escucha la voz
Del genio que dice, que dice, que dice
Que dice, que dice, que dice
Que dice, que dice, que dice
Un, dos, tres, cua…
Anoche no pude dormir pensando en vos, mujer
Pregunto qué hay que hacer para que me ames
Anoche no pude dormir pensando en vos, mujer
Pregunto qué hay que hacer para que me ames
Songtekstvertaling
Dit is de stem, De Stem van het dub Genie.
Dit is de stem, De Stem van het dub Genie.
Als je het over geweld hebt, zeg je al genoeg.
En als je over oorlog praat, zegt hij al genoeg.
En als je het over honger hebt, zegt hij al genoeg.
Want dat kan je niet optillen.
Want dat kan je niet optillen.
Want dat kan je niet optillen.
Want dat kan je niet optillen.
Dit is de stem, De Stem van het dub Genie.
Dit is de stem, De Stem van het dub Genie.
Als je het over geweld hebt, zeg je al genoeg.
En als je over oorlog praat, zegt hij al genoeg.
En als je het over honger hebt, zegt hij al genoeg.
Want dat kan je niet optillen.
Want dat kan je niet optillen.
Want dat kan je niet optillen.
Want dat kan je niet optillen.
In elk huis waar de wereld ligt
In elk huis waar de wereld ontwaakt
Je voelt de strijd groeien en groeien
Je voelt honger groeien en groeien
Je voelt de dood groeien en groeien
Je voelt liefde vallen en vallen
Daarom luister je naar de stem.
Daarom luister je naar de stem.
Daarom luister je naar de stem.
Daarom luister je naar de stem.
Van het genie die zegt, wie zegt, wie zegt
Wie zegt, wie zegt, wie zegt
Wie zegt, wie zegt, wie zegt
Eén, twee, drie, vier.…
Ik kon niet slapen toen ik aan je dacht, vrouw.
Ik vraag wat ik moet doen om je van me te laten houden.
Ik kon niet slapen toen ik aan je dacht, vrouw.
Ik vraag wat ik moet doen om je van me te laten houden.