Los Enemigos — Septiembre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Septiembre" van Los Enemigos.
Songteksten
¿Por qué estoy frío si hoy hace calor?
Yo iba a ser un gran tío, todo un ganador
¿Será que no es lo mío esta competición?
¿Por qué os reís tanto delante de Dios
Delante de Dios?
Lo he intentado de corazón
Me hubiera encantado lo sabes señor
¿Es cierto que no tengo?
¿Es cierto que no tengo?
¿Es cierto que no tengo
Ninguna vocación?
Ya es septiembre y yo no voy a estar
En septiembre
En septiembre no pienso vendimiar
En septiembre
Septiembre, septiembre
Septiembre, septiembre
Septiembre…
Id a por el pan que yo no voy a ir
Y a por la leche, yo no voy a estar
Antes de que me echen prefiero salir
Aunque sea abriendo la puerta de atrás
La puerta de atrás…
Mientras los frailes vayan a rezar
Mientras los bailes sean sin mí igual
Yo besaré a la madre
Besaré a la madre, besaré a la madre
Que hoy me velará…
Ya es septiembre y yo no voy a estar
En septiembre
En septiembre no pienso vendimiar
En septiembre
Septiembre, septiembre
Septiembre, septiembre
Septiembre…
Voy a estrenar
Corbata hoy
Por fin haré algo de verdad
¡Qué feliz soy!
Septiembre
Septiembre
Septiembre
Septiembre…
Songtekstvertaling
Waarom heb ik het koud als het warm is vandaag?
Ik zou een geweldige vent worden, een hele winnaar.
Is deze wedstrijd niet mijn ding?
Waarom lach je zoveel voor God?
Voor God?
Ik heb het met mijn hart geprobeerd.
Ik zou het geweldig hebben gevonden. u weet wel, meneer.
Is het waar dat ik dat niet doe?
Is het waar dat ik dat niet doe?
Is het waar dat ik geen
Geen roeping?
Het is September en dat zal ik niet zijn.
In September
In September ben ik niet van plan om te oogsten
In September
September, September
September, September
September…
Ga het brood halen. ik ga niet.
En haal de melk, dat zal ik niet zijn.
Voordat ik eruit getrapt word, ga ik liever weg.
Zelfs als het de achterdeur opent.
Achterdeur…
Terwijl de Broeders gaan bidden
Zolang de dansen maar zonder mij zijn
Ik kus de moeder.
Ik kus de moeder, Ik kus de moeder
Wie zal vandaag over mij waken…
Het is September en dat zal ik niet zijn.
In September
In September ben ik niet van plan om te oogsten
In September
September, September
September, September
September…
Ik ga naar de première.
Gelijkspel vandaag
Ik ga eindelijk iets echts doen.
Wat ben ik blij.
September
September
September
September…