Los Enanitos Verdes — Carmencita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carmencita" van Los Enanitos Verdes.
Songteksten
Es un poco de calor
Y el cristal se rompe al fuego
Hay un angel delator
Que celebra tus aciertos, y no ves
El temor a no poder
Levantarte si caes
Te transforma en un ser
Con distintos rituales, y perdés
Oh, oh, oh Hey! Hey! Vamos a vibrar
Mientras secan en el sol las rosas
Hey! Hey! Vamos a cantar
Carmencita no me dejes,
Carmencita no me dejes
Carmencita no me dejes por ahora
Por ahora, por ahora…
Es un poco de calor
Y el dolor se desvanece
Ese angel delator
Siempre cuida por tu suerte, ya sabés
El temor a no poder
Levantarte si caes
Te transforma en un ser
Con distintos rituales y perdes
Oh, oh, oh…
Hey! Hey! Vamos a vibrar
Mientras secan en el sol las rosas
Hey! Hey! Vamos a cantar
Carmencita no me dejes,
Carmencita no me dejes
Carmencita no me dejes, por ahora
Por ahora, por ahora, por ahora
Oh, oh, oh Hey! Hey! Vamos a vibrar
Mientras secan en el sol las rosas
Hey! Hey! Vamos a cantar
Carmencita no me dejes,
Carmencita no me dejes por ahora
Por ahora, por ahora, por ahora.
Songtekstvertaling
Het is een beetje heet.
En het glas breekt in het vuur
Er is een engelenrat.
Dat viert je successen, en je ziet niet
De angst om niet in staat te zijn
Sta op als je valt.
Het verandert je in een wezen.
Met verschillende rituelen, en je verliest
Oh, Oh, Oh Hey! Hey! Laten we vibreren.
Als rozen droog in de zon
Hey! Hey! Laten we zingen.
Carmencita verlaat me niet.,
Carmencita verlaat me niet.
Carmencita verlaat me voorlopig niet.
Voor nu, voor nu…
Het is een beetje heet.
En de pijn vervaagt
Die engelenrat.
Zorg altijd voor je geluk.
De angst om niet in staat te zijn
Sta op als je valt.
Het verandert je in een wezen.
Met verschillende rituelen en je verliest
Oh, oh, oh…
Hey! Hey! Laten we vibreren.
Als rozen droog in de zon
Hey! Hey! Laten we zingen.
Carmencita verlaat me niet.,
Carmencita verlaat me niet.
Carmencita verlaat me voorlopig niet.
Voor nu, voor nu, voor nu
Oh, Oh, Oh Hey! Hey! Laten we vibreren.
Als rozen droog in de zon
Hey! Hey! Laten we zingen.
Carmencita verlaat me niet.,
Carmencita verlaat me voorlopig niet.
Voor nu, voor nu, voor nu.