Los Diablitos — Sueños De Olvido songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sueños De Olvido" van Los Diablitos.

Songteksten

Buscando siempre caminos inciertos me toca vivir
Me desperte de aquel bonito sueño y me siento morir
Me dado cuenta que no estas conmigo esta es mi pesadilla
Siempre soñe con tenerte en mis brazos y amarte tambien
Mira mis ojos como estan llorando te fuiste mujer
Y se adueño de mi la pesadilla que tanto temia
Hoy voy vagando buscando tu olvido mujer
Y es imposible borrar de mji mente el ayer
Llevo en mis venas tu sangre y la quiero sacar
Para olvidarte quizas me tenga que marchar
«Llevare esos lindos recuerdos de ti
Porque aunque tu me hiciste sufrir tambien fuiste mi vida
Y tambien soñare que te pude olvidar que en mis venas
Tu sangre no esta y tu vas a llorar
LLEVARE YO LLEVARE… EN MI ALMA TU PASION
SOÑARE YO SOÑARE…SER FELIZ CON OTRO AMOR
BUSCARE YO BUSCARE… EN TU OLVIDO MI RAZON
PERO SIEMPRE CANTARE Y ESTARAS EN MI CANCION
No te olvidado vives en mi mente siempre estas ahi
Voy caasi muerto y presiento que prontio volveras a mi
A condolerte y hacerme cree que nunca te marchaste
En ti conciencia mi dolor da vueltas tu lo puedes ver
Por los caminos has visto mi llanto y yo no se porque
Dare la vida para que tu nunca te sientas culpable
Sigue soñando yo muero y me vas a olvidar
Y yo ni muerto de mi alma te voy a sacar
Si alguien pregunta dile que sonriendo me fui
Que fuiste mia que solo eso me hacia vivi
Llevare esos lindos recuerdos de ti
Porque aunque tu me hiciste sufrir tambien fuiste mi vida
Soñare que arranque de mi piel tu pasion
Y que solo por ley del amor fue mi gran pesadilla…
LLEVARE YO LLEVARE… EN MI ALMA TU PASION
SOÑARE YO SOÑARE…SER FELIZ CON OTRO AMOR
BUSCARE YO BUSCARE… EN TU OLVIDO MI RAZON
PERO SIEMPRE CANTARE Y ESTARAS EN MI CANCION

Songtekstvertaling

Altijd op zoek naar onzekere paden het is mijn beurt om te leven
Ik word wakker uit die mooie droom en ik heb zin om te sterven.
Ik weet dat je niet bij me bent. dit is mijn nachtmerrie.
Ik heb er altijd van gedroomd om jou in mijn armen te houden en ook van jou te houden.
Kijk naar mijn ogen alsof ze huilen je verliet vrouw
En hij nam mijn nachtmerrie over waar ik zo bang voor was.
Vandaag ben ik op zoek naar je vergeetachtige vrouw.
En het is onmogelijk om gisteren uit mji gedachten te wissen
Ik heb jouw bloed in mijn aderen en Ik wil het eruit halen.
Om je te vergeten, moet ik misschien gaan.
"Ik zal die mooie herinneringen aan jou brengen
Want ook al liet je me lijden ... je was ook mijn leven.
En Ik zal ook dromen dat ik dat in mijn aderen kon vergeten
Je bloed is weg en je gaat huilen.
IK ZAL DRAGEN ... IN MIJN ZIEL JOUW PASSIE
IK DROOM DAT IK DROOM ... OM GELUKKIG TE ZIJN MET EEN ANDERE LIEFDE
IK ZOEK WEL ... IN UW VERGETELHEID MIJN REDEN
MAAR IK ZAL ALTIJD ZINGEN EN JIJ IN MIJN LIED
Vergeet niet dat je in mijn gedachten leeft. je bent er altijd.
Ik ga dood en ik heb het gevoel dat je snel bij me terugkomt.
Om medelijden met je te hebben en me te laten denken dat je nooit bent weggegaan.
In jouw geweten verandert mijn pijn. je kunt het zien.
Op de wegen heb je mijn gehuil gezien en ik weet niet waarom.
Ik zal mijn leven geven zodat jij je nooit schuldig voelt.
Blijf dromen Ik sterf en je zult me vergeten
En Ik zal niet eens sterven van mijn ziel
Als iemand het vraagt, zeg hem dan glimlachend dat ik weg ben.
Dat je van mij was die me alleen maar levend maakte.
Ik zal die mooie herinneringen aan jou brengen.
Want ook al liet je me lijden ... je was ook mijn leven.
Ik droom dat ik je passie uit mijn huid ruk.
En dat alleen door de wet van de liefde mijn grote nachtmerrie was…
IK ZAL DRAGEN ... IN MIJN ZIEL JOUW PASSIE
IK DROOM DAT IK DROOM ... OM GELUKKIG TE ZIJN MET EEN ANDERE LIEFDE
IK ZOEK WEL ... IN UW VERGETELHEID MIJN REDEN
MAAR IK ZAL ALTIJD ZINGEN EN JIJ IN MIJN LIED