Los Diablitos — Que No Me Faltes Tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que No Me Faltes Tu" van Los Diablitos.
Songteksten
Que me falte el aire para respirar o
Que me falte el alma si la quiere Dios
Que me falte un a�o para envejecer
Pero que nunca me faltes tu mi amor
Que me falte el agua
Que me falte el viento
Que me falte todo lo que a�n no tengo
Pero nunca t�, no me faltes tu
Y quedarme ciega
Y caminar descalza
Que a mi piel la queme un millon de brazas
Pero nunca tu, no me faltes tu
Como quisiera pedirle a la madrugada
Que ma�ana ser� triste y que no te vayas
Que hay un lugar en la vida
Yo te confieso
Que tan solo tu has podido llenar en pleno
Y como quisiera vestirme de valent�a
Y que no fuera en mi rostro tan evidente
Y no confesarle a diario a mi confidente
Que te quiero m�s a ti que a mi propia vida
Que me falte el aire para respirar o
Que me falte el alma si la quiere Dios
Que me falte un a�o para envejecer
Pero que nunca me faltes tu mi amor
Que me falte el agua
Que me falte el viento
Que me falte todo lo que a�n no tengo
Pero nunca t�, no me faltes tu
Y quedarme ciega
Y caminar descalza
Que a mi piel la queme un millon de brazas
Pero nunca tu, no me faltes tu
Como quisiera con mi canto deslumbrarte
Y a esta canci�n los o�dos acostumbrarte
Y hablar con Dios frente a frente para tenerte
Por todas mis noches buenas para quererte
Renacer�an por t� todas mis ma�anas
Por ti todas mis angustias olvidar�a
Y gastar�a contigo aquellas monedas
Que desde ni�a he guardado en una alcanc�a
Hice de tus ojos mi mejor canci�n
Y dire a diario por ti una oracion
Para que tu seas siempre mi hombre fiel
Y sientas mi amor corriendo por tu piel
Y que me falte el agua
Que me falte el viento
Que me falte todo lo que a�n no tengo
Pero nunca t�, no me faltes tu
Que me falte el aire para respirar…
O que me falte el alma si la quiere dios�
Que me falte un a�o para envejecer.
Pero que nunca me faltes tu mi amorrr…=)
Songtekstvertaling
Dat ik geen lucht heb om te ademen of
Mag ik mijn ziel missen als God het wil
Dat ik een jaar mis om oud te worden
Maar mag ik je nooit missen mijn liefste
Ik heb bijna geen water meer.
Mag ik de wind missen?
Ik mis alles wat ik niet heb.
Maar nooit, Ik mis je niet.
En blind worden
En blootsvoets lopen
Laat mijn huid een miljoen vadem branden
Maar nooit jij, Ik mis je niet
Zoals ik u zou willen vragen bij dageraad
Moge ma ' Anah verdrietig zijn en niet weggaan.
Dat er een plek in het leven is
Ik beken.
Dat alleen jij in staat bent geweest om volledig in te vullen
En zoals ik me zou willen verkleden als valent t
En dat het niet zo duidelijk was.
En niet elke dag mijn vertrouweling bekennen
Dat ik meer van je hou dan van mijn eigen leven.
Dat ik geen lucht heb om te ademen of
Mag ik mijn ziel missen als God het wil
Dat ik een jaar mis om oud te worden
Maar mag ik je nooit missen mijn liefste
Ik heb bijna geen water meer.
Mag ik de wind missen?
Ik mis alles wat ik niet heb.
Maar nooit, Ik mis je niet.
En blind worden
En blootsvoets lopen
Laat mijn huid een miljoen vadem branden
Maar nooit jij, Ik mis je niet
Zoals Ik wil met mijn gezang om je te verblinden
En aan dit lied wennen jullie twee.
En praat oog in oog met God om je te hebben.
Voor al mijn goede nachten om van je te houden
Word herboren door t, al mijn ma, anas
Voor jou al mijn angsten vergeet esse a
En spendeer die munten met jou.
Dat sinds ni hace a Ik heb in een bereik hace a
I made your eyes my best song
En ik zeg dagelijks een gebed voor je
Dat je altijd mijn trouwe man mag zijn
En je voelt mijn liefde door je huid rennen
En het water raakt op.
Mag ik de wind missen?
Ik mis alles wat ik niet heb.
Maar nooit, Ik mis je niet.
Dat ik geen lucht heb om te ademen…
Of dat ik de ziel mis als God het wil.
Dat ik een jaar mis om oud te worden.
Maar mag ik je liefste nooit missen ... =)