Los Delinquentes — Gato Callejero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gato Callejero" van Los Delinquentes.
Songteksten
Gato callejero, pero vive en casa er Diego
Se lo encontraron de madrugada
Salió de un agujero
Y tiene un traje, uno
Que se lo laba con la lengua
Desde la oreja y hasta el rabo
Se pone chulo se dá una güerta…
¡Gato callejero!
Primogénito der Diego
Blandé tiene los güebo
Pero aquí, no controla, ¡el su fuerza!
Cuando nos juntamos
Alguno de los gatos
Se forma la verbena, bajo la luna llena
Y en lo alto de un tejao
De una casa vieja
Nos ponemos, allí los gatos
A ronearnos a las parientas,…
¡ye ye yé!
Ye ye ¡yé!
Gua, aaaaaaaa
¡ye ye yé!
Ye ye ¡yé!
Guaaaa
(guitarra de Diego «er ratón»)
Y en invierno en La Albarichuela
En verano en Gimena
Por la tapia y los corrales
En casa por naturaleza
Y es un gato revelde
Le dá por meá en la bombona
Se dá cuenta su pare
Quien le aguanta toitas las broncas
¡Gato Callejero!
Er gato mas roquero
Pasión por Jimy Hendrix
Pero aquí, no controla
¡El su fuerza!
Cuando nos juntamos
Algunos de los gatos
Se forma la berbena
Bajo la luna llena
Y en lo alto de un tejao
De una casa vieja
Nos ponemos allí los gatos
A ronearnos a las parientas
Ye ye ¡yé!
Ye ye ¡yé!
Guaaaaaaaaaaaa
Ye ye ¡yé!
Ye ye ¡yé!
Guaaa
Ye ye yea
Ye ye yea
Guaaaaaaa
Ye ye yea
Ye ye yea
Guaaaaaaaaaaaaaa
Ye ye yea
Ye ye yea
¡Ai esque lo lleba en la sangre!
Ye ye yea
Ye ye yea
¡Ai esque lo lleba en la sangre!
Songtekstvertaling
Straatkat, maar woont thuis.
Ze vonden hem bij zonsopgang.
Kwam uit een gat
En hij heeft een pak.
Hij neukt haar tong.
Van oor tot staart
Hij wordt gepimpt. hij geeft zichzelf een kans.…
Straatkat!
Eerstgeborene der Diego
Blandé heeft het tuinhuisje.
Maar hier beheerst hij zijn kracht niet.
Toen we samen kwamen
Een van de katten
Verbena wordt gevormd onder de volle maan.
En bovenop een tejao
Uit een oud huis.
We zetten daar katten
Om naar familie te snurken.,…
gij gij!
Gij gij!
Gua, aaaaaaaaa
gij gij!
Gij gij!
Guaaaaa
(gitaar door Diego " er mouse»)
En in de winter in de Albarichuela
In de zomer in Gimena
Bij de tapia en de korralen.
Thuis door de natuur
En het is een onthullende kat
Hij geeft je pis in de fles.
Je realiseert je dat je stopt
Wie houdt de bronzen tegen?
Straatkat!
Er cat more rock
Passie voor Jimy Hendrix
Maar hier is het niet
Zijn kracht!
Toen we samen kwamen
Sommige van de katten
Berbena is gevormd
Onder de volle maan
En bovenop een tejao
Uit een oud huis.
We zetten de katten daar.
Om naar familie te snurken.
Gij gij!
Gij gij!
Guaaaaaaaaaaaaa
Gij gij!
Gij gij!
Guaaa
Ye Ye Ye
Ye Ye Ye
Guaaaaaaaaa
Ye Ye Ye
Ye Ye Ye
Guaaaaaaaaaaaaaaa
Ye Ye Ye
Ye Ye Ye
Hij heeft het in zijn bloed!
Ye Ye Ye
Ye Ye Ye
Hij heeft het in zijn bloed!