Los Delinquentes — Donde Crecen Las Setas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Donde Crecen Las Setas" van Los Delinquentes.
Songteksten
En el campo de mi amigo, muy cerquita de la playa,
donde acaban los caminos,
ha llegado un viento frío a través de la montaña
donde nacen los molinos.
El ambiente se humedece,
los insectos lo agradecen
y en las vacas crecen setas de color,
si tú la chupas en el lomo te colocas.
Y te pasas el día volando
viendo las setas crecer.
Y te pasas el día volando
hasta que quieran tus pies
tocar el suelo otra vez.
Bienvenido a Paternilla donde pasan las gaviotas
desde el monte hasta la orilla,
donde la hierba está de lujo,
planta jugo con orujo,
tagarninas con semillas.
Si la fumas en ayunas de tu espalda salen plumas,
rama verde supersónica y feroz,
compadrito mariachi mexicana.
Y te pasas el día volando,
parando el sueño en el huerto.
Y te pasas el día volando
sin prisa no existe el tiempo,
soy coleguita del viento.
Luz del amanecer,
agüita de la charca,
aromas de canela y de polen,
que nadie te pueda robar
tus aventuras.
Y te pasas el día volando
viendo las setas crecer.
Y te pasas el día volando
hasta que quieran tus pies
tocar el suelo otra vez.
Songtekstvertaling
In het veld van mijn vriend, zeer dicht bij het strand,
waar de wegen eindigen,
een koude wind is door de berg gekomen
waar de molens geboren worden.
Het milieu wordt nat,
insecten bedankt.
en in de koeien groeien gekleurde paddenstoelen,
als je het in je rug zuigt, word je high.
En je brengt de dag door met vliegen
de paddenstoelen zien groeien.
En je brengt de dag door met vliegen
tot ze je voeten willen.
raak de grond weer aan.
Welkom in Paternilla waar de meeuwen passeren.
van de berg naar de kust,
waar het gras luxueus is,
plantensap met perskoeken,
tarnines met zaden.
Als je het op een lege maag rookt, komen veren uit je rug.,
supersonische en woeste groene tak,
Mexicaanse mariachi compadrito.
En je brengt de dag door met vliegen,
stoppen met slapen in de tuin.
En je brengt de dag door met vliegen
geen haast er is geen tijd,
Ik ben een windmaatje.
Dawn light,
agüita van de vijver,
aroma ' s van kaneel en pollen,
dat niemand van je kan stelen
je avonturen.
En je brengt de dag door met vliegen
de paddenstoelen zien groeien.
En je brengt de dag door met vliegen
tot ze je voeten willen.
raak de grond weer aan.