Los De Adentro — Sumergido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sumergido" van Los De Adentro.
Songteksten
Mitigar el dolor
Rebuscarme con un poco de amor
Y vivir a merced de las lagrimas
Que tanto llore
Desespero moribundo
El silencio es un destino fatal
Divagando por el mundo
Descubriendo el camino que me toca andar
La situacion es demencial
Es tan dificil respirar
Inevitable camino que ahogo
En un vino escondido en un bar
Descubriendo la salida
En el fondo todo
Todo se olvida
Vivo huyendo de la vida
Sumergido en lo profundo del mar
Me entregue sin luchar
Agobiado ante la cruda verdad
Que no soy
Yo no soy nada mas
Que una sombra
Intentando brillar
Me he perdido en el camino
Y ahora sigo aqui
En el mismo lugar
Descifrando los misterios
Del destino que me quieren ahogar
Entre la espada y la pared
Nada me puede convencer
Inevitable y seguro
Que ahora soy tuyo
Y no hay nada que hacer
Descubriendo la salida
En el fondo todo
Todo se olvida
Vivo huyendo de la vida
Sumergido en lo profundo del mar
Cuando acabe la batalla
Si despues de la tormenta la calma
No haya nadie que me salve
Sé que solo amor me puede salvar…
Sólo amor
Songtekstvertaling
Verzacht de pijn
Zoek me met een beetje liefde
En leven aan de genade van tranen
Mag ik zo huilen?
Stervende wanhoop
Stilte is een fataal lot
Zwervend over de wereld
Het pad ontdekken dat ik moet bewandelen
De situatie is krankzinnig.
Het is zo moeilijk om te ademen.
Onvermijdelijk verdrinking pad
In een wijn verborgen in een bar
De weg naar buiten ontdekken
Op de achtergrond alles
Alles is vergeten.
Ik leef op de vlucht voor het leven
Ondergedompeld in de diepten van de zee
Ik gaf mezelf op zonder te vechten.
Overweldigd door de ruwe waarheid
Dat ben ik niet.
Ik ben niets meer.
Dat een schaduw
Proberen te schitteren
Ik verdwaalde onderweg.
En nu ben ik er nog.
Op dezelfde plaats
Ontcijferen van de mysteries
Van het lot willen ze me verdrinken
Tussen het zwaard en de muur
Niets kan me overtuigen.
Onvermijdelijk en veilig
Dat ik nu van jou ben.
En er is niets te doen.
De weg naar buiten ontdekken
Op de achtergrond alles
Alles is vergeten.
Ik leef op de vlucht voor het leven
Ondergedompeld in de diepten van de zee
Als de strijd voorbij is
Als na de storm de rust
Er is niemand om me te redden.
Ik weet dat alleen liefde me kan redden…
Alleen liefde