Los De Adentro — Seguiremos Muriendo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seguiremos Muriendo" van Los De Adentro.

Songteksten

Un suspiro por los que no están
Y me persino, porque según tradición
Si abres la boca te matan
Y la verdad no hay nada que ocultar
Aqui todos saben todo
Pero nadie se atreve a decir nada
Que en este País no puedes vivir
No puedes soñar, no puedes reír
Y no vales nada aquí, el precio lo tiene tu cabeza
Y puedes llorar y puedes fingir y puedes hablar mal de mi
Por escupirte todo lo que es cierto por quedarte sentado
Y seguiremos muriendo
Porque la vida es suficientemente cruel
Y seguiremos muriendo
Hay que sufrir para poder entender
Que nadie es más y todo vuelve a su final
Y todo el mundo le hecha la culpa a la política
Y sabes bien que te haces mal
Si núnca recibes y núnca más das
Porque todo esta bien en este lugar
Y seguiremos viviendo decir adios esta de más
Cuando entiendes que la vida se te va
Ya la lágrimas se cansan de llorar
Oye amigo, donde vamos a parar
Si el silencio te encanta
Escondido
Cómo crees que vas a actuar
Sé que sobran las ganas
Y seguiremos muriendo
Adios, adios, adios, adios

Songtekstvertaling

Een zucht voor degenen die niet
En ik zelfs, want volgens de traditie
Als je je mond opendoet, vermoorden ze je.
En de waarheid is dat er niets te verbergen is.
Iedereen hier weet alles.
Maar niemand durft iets te zeggen.
Dat je in dit land niet kunt leven
Je kunt niet dromen, je kunt niet lachen
En je bent hier niets waard, de prijs staat op je hoofd.
En je kunt huilen en je kunt doen alsof en je kunt slecht praten over mij
Voor het uitspugen van alles wat waar is om rond te zitten
En we zullen blijven sterven.
Omdat het leven wreed genoeg is.
En we zullen blijven sterven.
Je moet lijden om te begrijpen
Dat niemand meer is en alles terugkeert naar zijn einde
En iedereen geeft de politiek de schuld.
En je weet dat je het mis hebt.
Als u nooit meer ontvangt en nooit meer geeft
Want hier is alles in orde.
En we zullen blijven leven en afscheid nemen van deze te veel.
Als je begrijpt dat het leven weg is
De tranen worden al moe van het huilen.
Waar stoppen we?
Als de stilte waar je van houdt
Verbergen
Hoe denk je je te gedragen?
Ik weet dat er genoeg te krijgen is.
En we zullen blijven sterven.
Tot Ziens, Tot Ziens, Tot Ziens, Tot Ziens