Los Claxons — Me Vuelves Loco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Vuelves Loco" van Los Claxons.
Songteksten
Me causa problemas verte llegar
Pasa automáticamente
Con la mirada empiezo a desnudarte
Las cosas ajenas n ose deben tomar
Me lo enseñaron de pequeño
O sino iba a condenarme.
Y mírame
Condenado en este infierno
Enredándome en tu pelo
Descubriéndote la piel
Dejándome caer y Me vuelves, me vuelves loco
Poquito a poco voy perdiendo la moral
Oh Oh Ay
No hay mucho que hacer
Me hiciste un adicto a tenerte
Si no estoy contigo en persona
Estoy jugando contigo en la mente
Nada de lo que aprendí me sirve aplicar
Contigo alrededor no funciona nada.
Y mírame
Condenado en este infierno
Enredándome en tu pelo
Descubriéndote la piel
Dejándome caer y Me vuelves, me vuelves loco
Poquito a poco voy perdiendo la moral
Oh Oh Me vuelves, me vuelves loco
Poquito a poco voy perdiendo la moral
Oh Oh De rodillas pido quedar castigado así
Acostado aquí junto a ti una eternidad
Mírame
Condenado en este infierno
Enredándome en tu pelo
Descubriéndote la piel
Me vuelves, me vuelves loco
Poquito a poco voy perdiendo la moral
Me vuelves, me vuelves loco
Me vuelves, me vuelves loco.
Songtekstvertaling
Het geeft me problemen om je te zien aankomen.
Automatisch passeert
Met die blik begin ik je uit te kleden.
Dingen van anderen mogen niet meegenomen worden.
Ze leerden het me als kind.
Anders zou hij me veroordelen.
En kijk me aan.
Verdoemd in deze hel.
Verstrikt in je haar
Het ontdekken van uw huid
Me laten vallen en me laten rijden, me gek maken
Beetje bij beetje verlies ik mijn moreel.
Oh oh Ay
Er is niet veel te doen.
Je hebt me verslaafd gemaakt om jou te hebben.
Als ik niet persoonlijk bij je ben
Ik speel met je in de geest.
Niets wat ik geleerd heb, helpt me toe te passen.
Niets werkt met jou in de buurt.
En kijk me aan.
Verdoemd in deze hel.
Verstrikt in je haar
Het ontdekken van uw huid
Me laten vallen en me laten rijden, me gek maken
Beetje bij beetje verlies ik mijn moreel.
Oh oh Je maakt me gek, Je maakt me gek
Beetje bij beetje verlies ik mijn moreel.
Op mijn knieën vraag ik om zo gestraft te worden.
Hier voor altijd naast je liggen.
Kijk me aan.
Verdoemd in deze hel.
Verstrikt in je haar
Het ontdekken van uw huid
Je maakt me gek.
Beetje bij beetje verlies ik mijn moreel.
Je maakt me gek.
Je maakt me gek.